【브레이크뉴스 고령】이성현 기자=고령군(군수 이남철)은 3월 10일부터 24일까지 15일간 2025년 ‘청년창업자 임차료 지원사업’ 대상자를 모집한다고 밝혔다.

▲ 2025년 청년창업자 임차료 지원사업  © 고령군

청년창업자 임차료 지원사업은 창업 초기 자본이 부족한 청년들이 안정적으로 사업을 운영할 수 있도록 돕기 위한 사업으로, 선정된 창업자에게 최대 5개월간 사업장 임차료의 50%를 지원한다. 지원금은 월 최대 40만원으로, 올해는 10명을 선발하여 지원할 계획이다.

지원 대상은 고령군에 거주하거나 거주 예정인 18세 이상 45세 이하 청년으로, 고령군 내 사업장을 운영 중인 3년 이내 초기 창업자여야 한다. 신청자는 고령군청 홈페이지에서 공고문을 참고하여 신청서 및 증빙서류를 준비한 후, 인구정책실 청년정책팀에 방문 접수하거나 이메일로 제출하면 된다.

이남철 고령군수는 "청년 소상공인들이 안정적인 자립 기반을 구축하고 성공적인 사업 운영을 할 수 있도록 지속적인 관심과 지원을 아끼지 않겠다"며, "앞으로도 청년들의 의견을 반영하여 실효성 있는 청년 정책을 발굴할 것"이라고 말했다.

자세한 사항은 고령군청 홈페이지의 고시공고를 통해 확인할 수 있다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Goryeong-gun, Recruiting Applicants for Youth Entrepreneur Rent Support Project

Goryeong-gun (Governor Lee Nam-cheol) announced that it will recruit applicants for the 2025 ‘Youth Entrepreneur Rent Support Project’ for 15 days from March 10 to 24.

The Youth Entrepreneur Rent Support Project is a project to help young people who lack capital in the early stages of starting a business to operate their businesses stably, and provides support of up to 50% of the business rent for up to 5 months to selected entrepreneurs. The maximum monthly support amount is 400,000 won, and this year, 10 people will be selected and supported.

Applicants must be young people aged 18 to 45 who live or plan to live in Goryeong-gun, and must be early-stage entrepreneurs who have been operating a business in Goryeong-gun for less than 3 years. Applicants can refer to the announcement on the Goryeong-gun Office website, prepare an application form and supporting documents, and then visit the Youth Policy Team in the Population Policy Office or submit it by email.

Goryeong County Governor Lee Nam-cheol said, “We will spare no effort in providing continuous attention and support so that young small business owners can build a stable foundation for self-reliance and run successful businesses,” and “We will continue to reflect the opinions of young people and discover effective youth policies.”

Details can be found through the public notice on the Goryeong County Office website.