【브레이크뉴스 경주】박희경 기자=한국수력원자력(사장 황주호, 이하 한수원)은 최근 포천시에서 발생한 전투기 오폭 사고로 피해를 입은 주민들을 돕기 위해 긴급 구호 물품을 지원했다.

▲ 한수원이 포천시 전투기 오폭 사고 피해 주민들을 돕기위한 긴급 구호 물품을 전달했다  © 한수원

포천은 한수원의 포천양수건설소가 위치한 지역으로, 한수원은 지역 주민들의 불편을 최소화하고 신속한 복구를 돕기 위해 1,700만 원 상당의 식료품과 생필품으로 구성된 구호 물품을 포천시에 전달했다.

김판호 한수원 포천양수건설소장은 “갑작스러운 사고로 어려움을 겪고 있는 주민들에게 조금이라도 도움이 될 수 있는 물품들을 준비했다”며, “앞으로도 피해 복구와 지원이 원활하게 이루어질 수 있도록 지속적인 관심을 기울이겠다”고 전했다.

한편, 한수원은 이번 지원을 시작으로 추가적인 지원 방안을 검토하고 있으며, 피해 복구를 위한 다양한 협력 방안을 모색할 계획이다.

또한, 한수원은 포천시 이동면 일원에 700MW 규모의 포천양수발전소를 건설할 계획이며, 오는 8월까지 실시계획 승인 취득을 목표로 하고 있다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Hanwha Solutions Provides Emergency Relief Supplies to Residents Affected by Misfire of Fighter Jet in Pocheon

Korea Hydro & Nuclear Power (President Hwang Joo-ho, hereinafter referred to as Hanwha Solutions) recently provided emergency relief supplies to residents affected by the misfire of a fighter jet in Pocheon.

Pocheon is the area where Hanwha Solutions’ Pocheon Pumped Storage Construction Site is located, and Hanwha Solutions delivered relief supplies worth 17 million won, consisting of food and daily necessities, to Pocheon City to minimize inconvenience to local residents and help with quick recovery.

Kim Pan-ho, head of Hanwha Solutions’ Pocheon Pumped Storage Construction Site, said, “We have prepared supplies that can be of some help to residents who are suffering from the sudden accident,” and added, “We will continue to pay attention so that recovery and support can proceed smoothly in the future.”

Meanwhile, Hanwha Solutions is reviewing additional support measures starting with this support, and plans to explore various cooperative measures for recovery.

In addition, Hanwha Solutions plans to build a 700MW Pocheon pumped storage power plant in Idong-myeon, Pocheon-si, and aims to obtain approval for the implementation plan by August.