【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=포항시가 환호~영일대 해상구간을 잇는 해상케이블카와 도심항공교통(UAM)을 결합한 복합관광개발사업에 대한 민간투자 제안을 접수하고 본격적인 검토 절차에 들어갔다.

▲ 영일대 전경.  © 포항시

28일 시에 따르면 이번 사업 제안은 단순 교통 인프라를 넘어, 해상케이블카와 드론택시(UAM)를 결합한 국내 최초의 복합형 해상 관광모델로 주목받고 있다. 도심, 해안, 상공을 연결하는 체류형 관광 콘텐츠로서 포항만의 차별화된 관광자원으로 개발 가능성이 제기되고 있다.

사업 구상에 따르면, 1단계로 환호에서 영일대까지 해상 케이블카를 설치하고, 이후 해당 노선과 연계해 UAM을 도입한다. 해안은 케이블카가, 도심과 상공은 드론택시가 연결하는 형태로, 복합 이동 체험형 관광 인프라를 구축한다는 계획이다.

현재 수도권을 중심으로 시범 운영 중인 UAM은 도심 밀집도와 안전 문제로 상용화에 난항을 겪고 있으나, 포항은 상대적으로 넓은 해상과 개방된 공역, 관광과 기술 실증을 병행할 수 있는 환경적 강점으로 인해 국내 최적지로 평가받고 있다.

시는 이번 사업이 과거 일부 시민들로부터 ‘실패한 사업’으로 인식됐던 기존 해상케이블카 사업의 전철을 밟지 않도록 경제성, 민간투자 방식의 타당성, 시민 수용성 등을 면밀히 검토할 방침이다. 이후 민간투자심의위원회 심의, 시의회 동의 등 공론화 절차를 거쳐 최종 추진 여부를 결정한다.

특히 이번 사업 제안이 포항의 체류형 관광 인프라 확충에 기여할 수 있을지 여부가 중요한 평가 요소로 꼽힌다. 최근 관광 트렌드가 ‘체류형’으로 변화함에 따라, 케이블카와 UAM 같은 첨단 교통·관광시설은 관광객의 체류시간을 늘리고 지역경제 활성화에도 긍정적 효과가 있을 것으로 기대된다.

포항시 관계자는 “현재는 민간제안서가 제출된 초기 단계이며, 단순한 제안 접수만으로 사업이 확정되는 것은 아니다”라며, “포항의 미래 전략과 관광 경쟁력에 부합하는지, 실현 가능성과 수용성을 충분히 검증한 뒤 신중히 결정할 계획”이라고 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Pohang City receives private investment proposals for complex tourism development combining marine cable cars and drone taxis

Pohang City has received private investment proposals for a complex tourism development project combining marine cable cars and urban air mobility (UAM) connecting the Hwanho~Yeongil-dae marine section and has entered the full-scale review process.

This project proposal is attracting attention as the first domestic complex marine tourism model combining marine cable cars and drone taxis (UAM) beyond simple transportation infrastructure. It is being developed as a differentiated tourism resource unique to Pohang as a residential tourism content connecting the city, coast, and sky.

According to the project concept, in the first stage, a marine cable car will be installed from Hwanho to Yeongil-dae, and UAM will be introduced in connection with the route. The plan is to build a complex mobile experience-type tourism infrastructure in the form of a cable car connecting the coast and a drone taxi connecting the city and sky.

Currently, UAM, which is being piloted mainly in the metropolitan area, is facing difficulties in commercialization due to urban density and safety issues, but Pohang is evaluated as the best location in Korea due to its relatively wide sea, open airspace, and environmental strengths that can combine tourism and technology verification.

The city plans to closely examine the economic feasibility, feasibility of private investment, and citizen acceptance to ensure that this project does not repeat the same mistakes as the previous sea cable car project, which was perceived as a ‘failed project’ by some citizens in the past. Afterwards, the city will decide whether to proceed with the project after going through the public discussion process, such as deliberation by the Private Investment Review Committee and approval by the city council.

In particular, whether this project proposal can contribute to the expansion of Pohang’s residential tourism infrastructure is considered an important evaluation factor. As the recent tourism trend is changing to ‘residential’, advanced transportation and tourism facilities such as cable cars and UAM are expected to increase the length of stay of tourists and have a positive effect on revitalizing the local economy.

A Pohang city official said, “It is currently in the initial stages where private proposals have been submitted, and the project will not be confirmed simply by receiving the proposal,” adding, “We plan to make a careful decision after fully verifying whether it is in line with Pohang’s future strategy and tourism competitiveness, as well as its feasibility and acceptability.”