【브레이크뉴스 의성】이성현 기자=의성군은 의성군청 남자컬링팀이 지난 1월 1일 경기도 의정부컬링경기장에서 열린 ‘2025~2026 컬링 슈퍼리그’ 남자부 결승전에서 경북체육회를 6대5로 꺾고 우승을 차지했다고 밝혔다.

▲ 컬링 슈퍼리그 우승  © 의성군

이번 대회는 컬링 종목의 저변 확대와 경기력 향상을 위해 대한컬링연맹이 주최·주관했으며, 2025년 11월 18일부터 2026년 1월 1일까지 전국 11개 팀이 참가해 치열한 경쟁을 펼쳤다. 우승팀에는 상금 1,000만 원이 수여됐다.

의성군청 남자컬링팀은 스킵 정병진, 서드 김효준, 세컨 표정민, 리드 김진훈 선수와 이동건 코치로 구성돼 예선전에서 5승 3패를 기록하며 2위로 준결승에 진출했다. 준결승에서는 강원도청을 8대1로 제압하며 결승 무대에 올랐다.

결승전에서는 초반 4점을 먼저 내주며 불리한 흐름 속에서 출발했으나, 침착한 경기 운영으로 점수 차를 좁혀 8엔드에서 5대5 동점을 만들었다. 이어진 9엔드에서 마지막 스톤이 가드를 아슬아슬하게 통과하며 테이크아웃에 성공, 극적인 역전승으로 우승을 확정지었다.

의성군청 남자컬링팀 선수들은 “상황별 전술 훈련을 통해 작전 이해도를 높인 것이 이번 대회에서 큰 도움이 됐다”며 “다가오는 2026 한국컬링선수권대회를 철저히 준비해 국가대표 선발이라는 목표를 반드시 이루겠다”고 각오를 밝혔다.

김주수 의성군수는 “컬링 슈퍼리그 우승이라는 값진 성과를 거둔 선수단과 코치진의 열정과 노고에 깊이 감사드린다”며 “이번 우승을 발판 삼아 앞으로도 의성 컬링의 위상을 높이는 멋진 활약을 이어가길 기대한다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Uiseong County Office Men's Curling Team Wins Curling Super League Championship… Dramatic Comeback Win

Uiseong County announced that the Uiseong County Office Men's Curling Team won the 2025-2026 Curling Super League men's division finals held at the Uijeongbu Curling Stadium in Gyeonggi Province on January 1st, defeating the Gyeongbuk Sports Council 6-5 to win the championship.

The tournament, hosted and organized by the Korea Curling Federation to expand the reach of curling and improve competitive performance, saw fierce competition from 11 teams across the country from November 18, 2025, to January 1, 2026. The winning team received a prize of 10 million won.

The Uiseong County Office men's curling team, comprised of skip Jeong Byeong-jin, third Kim Hyo-jun, second Pyo Jeong-min, lead Kim Jin-hoon, and coach Lee Dong-geon, advanced to the semifinals in second place with a preliminary record of 5 wins and 3 losses. In the semifinals, they defeated Gangwon Provincial Office 8-1 to advance to the finals.

In the finals, they started off on the losing side, conceding four points early. However, their composed play narrowed the gap and tied the score at 5-5 in the eighth end. In the ninth, their final stone narrowly missed the guard and secured a takeout, securing a dramatic comeback victory and securing the championship.

The Uiseong County Office men's curling team members expressed their determination, saying, "The situational tactical training we received to enhance our understanding of strategy was a huge help in this tournament. We will thoroughly prepare for the upcoming 2026 Korea Curling Championships and achieve our goal of being selected for the national team."

Kim Ju-su, the mayor of Uiseong County, said, “I would like to express my deepest gratitude to the players and coaches for their passion and hard work in achieving the valuable feat of winning the Curling Super League,” and added, “I hope that they will continue to do great things in the future, using this victory as a stepping stone to elevate the status of Uiseong curling.”