【브레이크뉴스 경주】박희경 기자=경주시가 외식·미용·목욕업소 등 생활밀착 업종을 대상으로 ‘착한가격업소’ 43개소를 지정·운영하며 시민 생활물가 안정과 지역 소상공인 지원에 나서고 있다.

▲ 경주시청 전경     ©경주시

경주시에 따르면 2026년 1월 7일 기준으로 운영 중인 착한가격업소는 한식·중식·분식 등 음식점을 비롯해 카페, 이·미용업소, 세탁소, 목욕탕 등 시민의 일상과 밀접한 업종으로 구성돼 있다.

착한가격업소는 합리적인 가격과 청결한 환경, 안정적인 서비스를 제공하는 업소를 지방자치단체가 지정·관리하는 제도로, 물가 상승에 따른 시민 부담을 완화하고 가격 안정을 실천하는 소상공인을 지원하기 위해 운영되고 있다.

경주시 착한가격업소에서는 7천 원대 한식 정식과 국밥, 4천~5천 원대 면류, 1천~2천 원대 커피 등 비교적 저렴한 가격의 외식 메뉴를 제공하고 있다. 이와 함께 3천~4천 원대 목욕탕, 7천~1만 원대 이·미용 서비스, 7천 원대 세탁 서비스 등 일상생활 전반에서 체감할 수 있는 합리적인 가격 혜택도 마련돼 있다.

시는 착한가격업소에 지정 표찰을 부착하고 다양한 홍보를 지원해 시민 이용을 유도하는 한편, 정기적인 점검을 통해 가격 유지 여부와 서비스 품질을 지속적으로 관리하고 있다.

경주시 관계자는 “착한가격업소는 시민의 생활비 부담을 덜어주는 동시에 성실하게 가격 안정을 유지하는 소상공인을 지원하는 제도”라며 “앞으로도 시민이 체감할 수 있는 물가 안정 정책을 꾸준히 추진해 나가겠다”고 말했다.

한편 경주시 착한가격업소의 지정 현황과 업소별 위치, 주요 가격 정보는 경주시 누리집을 통해 확인할 수 있다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Gyeongju City Operates 43 "Good Price" Establishments… Stabilizing Living Costs and Supporting Small Businesses

Gyeongju City is designating and operating 43 "Good Price Establishments" in industries closely related to daily life, such as restaurants, beauty salons, and bathhouses, to stabilize living costs and support local small businesses.

According to Gyeongju City, as of January 7, 2026, the "Good Price Establishments" in operation include restaurants serving Korean, Chinese, and snack foods, as well as cafes, hair and beauty salons, laundries, and bathhouses, all of which are closely related to the daily lives of residents.

The "Good Price Establishments" program, operated by local governments, designates and manages establishments that offer reasonable prices, a clean environment, and reliable service. It aims to alleviate the burden on residents due to rising prices and support small businesses that strive for price stability.

Gyeongju City's "Good Price" businesses offer relatively affordable dining options, including Korean set meals and soups priced around 7,000 won, noodles priced around 4,000-5,000 won, and coffee priced around 1,000-2,000 won. They also offer reasonable prices for everyday life, including bathhouses priced around 3,000-4,000 won, hair and beauty services priced around 7,000-10,000 won, and laundry services priced around 7,000 won.

The city designates these "Good Price" businesses and supports various promotional activities to encourage their use. Furthermore, regular inspections are conducted to ensure price stability and service quality.

A Gyeongju City official stated, "The "Good Price" business program supports small business owners who diligently maintain price stability while alleviating the burden of living expenses for citizens. We will continue to pursue price stability policies that citizens can feel."

Meanwhile, the status of Gyeongju City's "Good Price" businesses, their locations, and key price information can be found on the Gyeongju City website.