【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=포항시시설관리공단(이사장 김복조)은 지난 1월 9일 오전 종합운동장에서 임직원 100여 명이 참석한 가운데 ‘창립 15주년 기념식’을 개최했다고 밝혔다.

▲ 포항시시설관리공단, 창립 15주년 기념식 개최…시민 중심 경영 다짐  © 포항시

이번 기념식은 공단 창립 이후 15년간의 성과를 돌아보고, 시민 중심의 소통경영과 시민행복 실현, 지속가능한 시민 플랫폼 경영을 통한 새로운 도약 의지를 다지기 위해 마련됐다.

행사는 김복조 이사장의 성과 및 비전 공유를 시작으로 이강덕 포항시장의 축사, 유공자 표창, 기념 케이크 커팅 순으로 진행됐다.

이강덕 포항시장은 축사를 통해 “지난 15년간 시민의 일상과 가장 가까운 현장에서 묵묵히 역할을 수행해 온 공단 임직원의 노고와 헌신에 깊이 감사드린다”며, “위민충정(爲民忠情)의 자세로 시민 중심 공단 운영을 강화하고, 시민의 안전과 행복을 책임지는 행정의 핵심 파트너로서 역할을 다해 달라”고 당부했다.

김복조 이사장은 “많은 도전과 변화 속에서도 공단의 오늘을 만들어 준 임직원 여러분께 진심으로 감사드린다”며, “앞으로도 시민의 행복과 안전을 최우선 가치로 삼아 시민이 체감할 수 있는 공공서비스 혁신과 지속가능한 경영을 통해 최고 수준의 공단으로 도약하겠다”고 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Pohang City Facilities Management Corporation Holds 15th Anniversary Ceremony… Pledges Citizen-Centered Management

Pohang City Facilities Management Corporation (Chairman Kim Bok-jo) announced that it held its 15th Anniversary Ceremony at the Sports Complex on the morning of January 9th, with approximately 100 executives and employees in attendance.

The ceremony was designed to reflect on the corporation's achievements over the past 15 years and to solidify its commitment to a new leap forward through citizen-centered, communicative management, citizen happiness, and sustainable citizen platform management.

The event began with Chairman Kim Bok-jo sharing his achievements and vision, followed by congratulatory remarks from Pohang Mayor Lee Kang-deok, commendations for distinguished service, and a commemorative cake cutting.

In his congratulatory remarks, Pohang Mayor Lee Kang-deok expressed his deep gratitude, saying, "I would like to express my deepest gratitude to the employees of the corporation who have quietly performed their roles in the fields closest to the daily lives of citizens for the past 15 years for their hard work and dedication." He urged them to "strengthen the corporation's citizen-centered operations with a spirit of loyalty to the people and fulfill their role as a key administrative partner responsible for the safety and happiness of citizens."

Chairman Kim Bok-jo stated, "I sincerely thank all the employees who have made the corporation what it is today despite many challenges and changes." He added, "Going forward, we will prioritize the happiness and safety of citizens, and strive to become a world-class corporation through tangible public service innovations and sustainable management."