【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=포항상공회의소(회장 나주영)가 보건복지부 산하 한국노인인력개발원이 주관하는 ‘2026년 현장실습훈련(구 시니어인턴십)’ 수행기관으로 선정돼, 사업에 참여할 기업을 모집하고 있다.

▲ 현장실습훈련지원사업 포스터     ©포항상공회의소

현장실습훈련 지원사업은 만 60세 이상 시니어의 고용 촉진과 직업능력 향상, 재취업 기회 제공을 목표로 하는 사업으로, 고령자 고용에 대한 긍정적 인식 확산을 도모하는 사회적 가치형 사업이다.

사업에 참여하는 기업은 60세 이상 근로자를 채용할 경우 유형별로 인건비 및 채용 장려금 등의 지원을 받을 수 있다. 일반형의 경우 시니어 근로자 급여의 50%를 지원하고, 사업 종료 후 6개월 이상 고용 시 최대 270만 원의 채용지원금이 지급된다. 세대통합형은 시니어 근로자가 청년 근로자의 멘토 역할을 수행하는 방식으로 최소 6개월 이상 고용 시 최대 300만 원을 지원한다. 장기취업유지지원형은 채용 근로자를 18개월 이상 고용할 경우 최대 280만 원이 지급된다.

포항상공회의소 관계자는 “시니어 근로자 채용을 통해 지역 산업에 활력을 불어넣는 동시에 기업의 인건비 부담을 완화할 수 있는 실질적인 지원사업”이라며 “수행기관으로서 양질의 일자리를 지속적으로 발굴하고 폭넓은 채용 기회를 제공해 지역 일자리 창출에 적극 나서겠다”고 말했다.

참여를 희망하는 기업은 4대 보험에 가입하고 근로자 보호 규정을 준수하는 기업이나 단체로, 신청과 문의는 포항상공회의소 대외협력팀(☎ 270-1221)으로 하면 된다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Pohang Chamber of Commerce and Industry Recruiting Companies for '2026 Field Training'

The Pohang Chamber of Commerce and Industry (Chairman Na Ju-young) has been selected as the implementing agency for the '2026 Field Training (formerly Senior Internship)' program, hosted by the Korea Human Resources Development Institute for the Elderly under the Ministry of Health and Welfare. The program is currently recruiting companies to participate.

The Field Training Support Program aims to promote employment, improve job skills, and provide reemployment opportunities for seniors aged 60 and older. It is a socially valuable initiative that promotes positive perceptions of senior employment.

Participating companies can receive support for labor costs and hiring incentives, depending on the type of employee they hire. For the general program, 50% of the senior employee's salary is covered, and up to 2.7 million won in hiring incentives are provided for employees hired for at least six months after the program ends. The Generation Integration Program, where senior workers serve as mentors for younger workers, provides up to 3 million won in support for employment for at least six months. The Long-Term Employment Maintenance Program provides up to 2.8 million won for employees hired for at least 18 months.

A Pohang Chamber of Commerce and Industry official stated, "This is a practical support program that can revitalize local industries by hiring senior workers while also alleviating the burden of labor costs for companies." They added, "As the implementing agency, we will actively contribute to local job creation by continuously identifying quality jobs and providing a wide range of employment opportunities."

Companies or organizations interested in participating must be enrolled in the four major insurance programs and comply with worker protection regulations. For applications and inquiries, please contact the Pohang Chamber of Commerce and Industry's External Relations Team (☎ 270-1221).