【브레이크뉴스 성주】이성현 기자=성주군이 지역 중소기업의 경영 부담을 덜고 안정적인 기업 활동을 지원하기 위해 하반기 운전자금 지원에 나선다.
군은 자금 조달에 어려움을 겪는 지역 기업을 대상으로 총 160억 원 규모의 중소기업 운전자금 2차 수시 융자 지원사업을 시행한다고 밝혔다.
지원 대상은 성주군 내 사업장을 두고 제조업, 건설업, 무역업, 운수업 등 다양한 업종을 영위하는 중소기업이다. 기업 규모와 조건에 따라 일반기업은 최대 3억 원, 우대기업은 최대 5억 원까지 융자 신청이 가능하다.
또한 융자 실행 시 발생하는 금융비용 부담을 줄이기 위해 대출금리의 3%를 1년간 지원할 계획이다.
이번 지원사업 접수는 오는 7월 6일부터 10일까지 진행된다. 신청을 희망하는 기업은 성주군청 기업지원과를 방문하거나 경상북도 중소기업육성자금 온라인 시스템을 통해 접수할 수 있다.
신청 절차와 지원 요건 등 세부 내용은 성주군청 홈페이지에서 확인 가능하다.
성주군은 이번 금융 지원이 경기 침체와 원가 상승 등으로 어려움을 겪고 있는 지역 기업들의 자금 운용에 실질적인 도움이 될 것으로 기대하고 있다.
군 관계자는 “중소기업은 지역경제 성장과 고용 창출을 이끄는 중요한 기반”이라며 “이번 운전자금 지원이 기업들의 경영 안정에 보탬이 되길 바란다”고 말했다.
이어 “앞으로도 기업 경쟁력 향상과 지역경제 활성화를 위해 현장의 목소리를 반영한 다양한 지원 정책을 지속적으로 추진하겠다”고 덧붙였다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Seongju County to Provide 16 Billion Won in Working Capital Support for SME Management Stability
Seongju County is launching a working capital support program for the second half of the year to alleviate the management burden on local small and medium-sized enterprises (SMEs) and support stable business operations.
The county announced that it will implement the second round of ad-hoc working capital loan support for SMEs, totaling 16 billion won, targeting local companies facing difficulties in securing funding.
Eligible applicants are SMEs with business sites within Seongju County engaged in various sectors, including manufacturing, construction, trade, and transportation. Depending on company size and conditions, general companies can apply for up to 300 million won, while preferred companies can apply for up to 500 million won.
In addition, to reduce the financial burden incurred upon loan execution, the county plans to subsidize 3% of the loan interest rate for one year.
Applications for this support program will be accepted from July 6 to July 10. Companies wishing to apply can visit the Enterprise Support Division at the Seongju County Office or submit their applications through the Gyeongsangbuk-do SME Development Fund online system. Detailed information regarding the application process and eligibility requirements can be found on the Seongju County Office website.
Seongju County expects this financial support to provide substantial assistance to local businesses struggling with economic downturns and rising costs.
A county official stated, "Small and medium-sized enterprises (SMEs) are a crucial foundation driving regional economic growth and job creation," adding, "We hope this working capital support will contribute to the business stability of these companies."
The official further added, "We will continue to implement various support policies that reflect the voices of the field to enhance corporate competitiveness and revitalize the local economy."
