▲ 이스턴캐비닛(Eastern Cabinet) 부스에서 상담을 진행하고 있는 현지인들  © 대구한의대

【브레이크뉴스 대구】진예솔 기자=대구한의대학교가 미국 최대 B2B 화장품 박람회인 ‘코스모프로프 라스베이거스’에 참가해 지역 바이오헬스·뷰티기업의 북미 시장 진출을 적극 뒷받침했다.

대구한의대는 교육부 글로컬대학사업과 중소벤처기업부의 지역중소기업 밸류체인 지원사업을 연계해 지난 13일부터 15일까지 미국 라스베이거스 만달레이베이 컨벤션센터에서 열린 코스모프로프에 참석했다고 20일 밝혔다. 이번 행사에서는 지역 기업 13곳과 공동으로 부스를 운영했다.

이번 박람회는 대학의 연구개발 역량과 지역 기업의 기술력을 접목해, 연구개발(R&D)부터 사업화, 수출까지 이어지는 ‘K-MEDI 실크로드’ 글로벌 밸류체인 구축의 일환으로 마련됐다.

행사 기간 동안 대구한의대와 참가 기업들은 총 298건, 약 516만 달러 규모의 수출 상담을 진행했다. 이 자리에서 공동브랜드 ‘Eastern Cabinet’과 AI 피부진단 장비 등 대학의 연구 기반 기술을 적용한 제품이 해외 바이어들의 주목을 받으며, 북미 시장 진출 가능성을 확인했다.

참가 기업들도 성과를 거뒀다. ㈜고파는 이번 박람회 글로벌 트렌드 시상인 ‘COSMO TRENDS’의 ‘STYLE & CARE’ 부문에 선정돼 제품 경쟁력을 인정받았다. 파우나라이프케어 역시 글로벌 호텔·리조트 기업인 MGM 계열 유통채널과의 입점 협의를 진행하는 등 북미 진출의 발판을 마련했다.

이 밖에도 현장에서는 제품 수출 상담뿐만 아니라, 기술이전, 공동브랜드 개발, 유통 파트너십 구축 등 다양한 협력 논의가 활발하게 이뤄졌다.

변창훈 대구한의대 총장은 “글로컬대학사업은 지역 산업의 글로벌 경쟁력 강화를 핵심으로 한다”며 “앞으로도 해외 B2B 박람회와 글로벌 네트워크를 적극적으로 활용해 지역 기업의 해외 진출을 지원하고, K-MEDI 실크로드를 중심으로 지속 가능한 산학연 협력 생태계를 만들어가겠다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Daegu Hanyeong University actively supported the entry of local bio-health and beauty companies into the North American market by participating in ‘Cosmoprof Las Vegas,’ the largest B2B cosmetics trade show in the United States.

Daegu Hanyeong University announced on the 20th that it attended Cosmoprof, held from the 13th to the 15th at the Mandalay Bay Convention Center in Las Vegas, USA, by linking the Ministry of Education’s Glocal University Project with the Ministry of SMEs and Startups’ Regional SME Value Chain Support Project. During the event, the university operated a joint booth with 13 local companies.

This exhibition was organized as part of the ‘K-MEDI Silk Road’ initiative to build a global value chain that connects R&D to commercialization and exports by combining the university’s R&D capabilities with the technological prowess of local companies.

During the event, Daegu Hanyeong University and the participating companies conducted a total of 298 export consultations worth approximately $5.16 million. At the event, products incorporating the university's research-based technologies, such as the joint brand 'Eastern Cabinet' and AI skin diagnostic equipment, attracted the attention of overseas buyers, confirming the potential for entry into the North American market.

Participating companies also achieved results. Gopa Co., Ltd. was recognized for its product competitiveness by being selected in the 'STYLE & CARE' category of the 'COSMO TRENDS,' a global trend award presented at the expo. Fauna Life Care also laid the groundwork for entering the North American market by proceeding with negotiations for placement in distribution channels affiliated with MGM, a global hotel and resort company.

In addition to product export consultations, active discussions on various collaborations took place on-site, including technology transfer, joint brand development, and the establishment of distribution partnerships.

Byun Chang-hoon, President of Daegu Hani University, stated, "The Glocal University Project focuses on strengthening the global competitiveness of regional industries." He added, "We will continue to actively utilize overseas B2B expos and global networks to support the overseas expansion of local companies and build a sustainable ecosystem of industry-academia-research cooperation centered on the K-MEDI Silk Road."