▲ 김희수 경상북도의회 의장  © 경북도의회

【브레이크뉴스 포항】박영재 이성현 기자=제13대 전반기 경상북도의회 의장으로 취임한 김희수 의장이 취임 한 달을 맞아 “260만 도민의 삶에 실제로 도움이 되는 의회를 만들겠다”며 현장 중심의 의정활동과 정책 역량 강화를 강조했다.

김 의장은 취임 한 달 소감에 대해 “개인적인 기쁨보다는 경북의 미래를 책임져야 한다는 무게감이 훨씬 더 크게 다가온다”며 “도민 여러분의 삶의 현장 속으로 더 깊이 들어가 저출생과 고령화, 지역소멸 등 경북이 안고 있는 현안의 해법을 함께 찾겠다”고 밝혔다.

제13대 전반기 의정 운영 방향으로는 ‘일하는 의회’를 제시했다.

김 의장은 “말뿐인 구호에 그치지 않고 도민의 삶을 실제로 바꾸는 일하는 의회를 만드는 데 모든 역량을 집중하고 있다”며 “정책 생산력을 높이고 의원 개개인의 전문성을 뒷받침할 수 있도록 정책 지원 시스템을 대대적으로 개편했다”고 설명했다.

특히 전문성을 갖춘 정책지원관 재배치를 마무리해 각 상임위원회의 입법과 조례 제정, 예산 심의 기능을 강화하고 의원 연구단체와 정책 연구 활동도 적극 지원하겠다는 방침이다.

또 실무 중심의 맞춤형 직무교육과 역량 강화 프로그램을 운영하고 의정활동에 대한 다각적인 평가와 우수 의원 시상제도 등을 도입해 ‘늘 연구하고 공부하는 의회’ 문화를 정착시키겠다고 밝혔다.

경북의 가장 절박한 현안으로는 저출생과 고령화에 따른 지방소멸과 지역경제 위기를 꼽았다.

김 의장은 “현금성 지원이나 일회성 정책만으로는 결코 해결할 수 없다”며 “청년들이 경북에서 공부하고 좋은 일자리를 얻어 결혼하고 아이를 낳으며 계속 살아갈 수 있도록 지역의 여건부터 바꿔야 한다”고 말했다.

이어 “부모들이 안심하고 아이를 키울 수 있도록 돌봄과 복지 환경을 단단히 구축해야 한다”며 “임시방편을 넘어 지역의 체질을 근본적으로 바꾸는 데 경북의 모든 역량을 모아야 한다”고 강조했다.

집행부와의 관계에서는 견제와 협력의 균형을 강조했다.

김 의장은 “견제와 협력은 도정이라는 수레를 이끄는 두 바퀴와 같다”며 “선심성 사업이나 독주, 예산 낭비에 대해서는 날카롭게 지적하고 바로잡겠다”고 밝혔다.

그러면서도 “경북 발전과 도민 행복이라는 공동의 목표 앞에서는 집행부와 적극적으로 손을 잡겠다”며 “무조건적인 대립이 아니라 주요 현안에 대해 충분히 소통하고 건설적인 대안을 제시하는 생산적인 의회를 만들겠다”고 했다.

16년간 의정활동을 이어온 김 의장은 현장 중심 의정활동도 변함없이 추진하겠다는 입장이다.

그는 “답은 언제나 현장에 있다는 것이 지난 16년간 의정활동을 하며 가슴 깊이 새긴 철칙”이라며 “문제가 발생한 뒤 뒤늦게 움직이는 것이 아니라 도민의 삶의 터전을 먼저 찾아가 생생한 목소리를 듣고 현장에서 직접 답을 찾겠다”고 말했다.

대구경북 통합신공항 건설에 대해서는 경북의 미래 성장동력을 확보하기 위한 핵심 사업으로 규정했다.

김 의장은 “통합신공항은 경북이 글로벌 물류·교통의 거점으로 도약하기 위해 반드시 성공시켜야 할 핵심 사업”이라며 “사업이 차질 없이 추진되기 위해서는 정부 차원의 예산 지원과 법적·제도적 뒷받침이 필수적”이라고 밝혔다.

이어 “국비 확보와 관련 예산의 안정적인 반영을 위해 도 집행부는 물론 지역 정치권과 뜻을 모아 선제적으로 대응하겠다”며 “사업 추진 과정에서 발생할 수 있는 난관을 해결할 수 있도록 의회 차원의 정책적 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.

김 의장은 260만 경북도민을 향해서는 “경상북도의회가 도민의 목소리를 가장 가까이에서 듣고 도정을 올바르게 감시하는 본연의 역할을 다하겠다”며 “의회가 바른길을 갈 수 있도록 때로는 매서운 질책을, 잘할 때는 따뜻한 격려와 성원을 보내달라”고 당부했다.

그러면서 “도민 여러분의 삶이 실제로 더 좋아지고 행복해질 수 있도록 경상북도의회가 모든 역량을 다해 발로 뛰겠다”고 강조했다.

<아래는 인터뷰 전문>

▲. 제13대 경상북도의회 전반기 의장으로 취임 한달이 지났습니다. 소감과 각오를 부탁드립니다.

△.안녕하십니까, 제13대 전반기 경상북도의회 의장 김희수입니다. 의장이라는 큰 임무를 맡겨주신 지 어느덧 한 달이 지났습니다. 성원해 주신 모든 분께 깊이 감사드리면서도, 개인적인 기쁨보다는 경북의 미래를 책임져야 한다는 무게감이 훨씬 더 크게 다가옵니다.

 저는 도민 여러분의 삶의 현장 속으로 더 깊이 들어가고자 합니다. 저출생과 고령화, 지역소멸 문제처럼 경북이 안고 있는 현안들을 도민 여러분과 공유하고, 함께 답을 찾아가겠습니다.

오직 도민만을 생각하겠습니다. 260만 도민의 삶에 실제로 도움이 되는 의회를 만들기 위해 저의 모든 역량을 바쳐 솔선수범하고 끝까지 책임지겠습니다.

▲. 이번 13대 전반기 의회 의정 운영 방향은 무엇인가요?

△. 제13대 경상북도의회 전반기는 말뿐인 구호에 그치지 않고, 도민의 삶을 실제로 바꾸는 '일하는 의회'를 만드는 데 모든 역량을 집중하고 있습니다. 이를 위해 의회의 정책 생산력을 높이고 의원 개인의 전문성을 뒷받침할 정책 지원 시스템을 대대적으로 개편했습니다.

우선, 전문성을 갖춘 정책지원관의 재배치를 완료하여 각 상임위원회의 입법·조례 제정과 예산 심의 기능을 크게 강화했습니다. 아울러 의원 연구단체와 정책 연구 활동을 다각도로 지원하고, 실무 중심의 맞춤형 직무 교육과 역량 강화 프로그램을 활발히 운영하고 있습니다.

특히, 의정 활동에 대한 다각적인 평가와 우수 의원 시상 제도 등을 도입하여 늘 연구하고 공부하는 의회 문화를 확고히 정착시켜 나가겠습니다. 이러한 체계적인 지원을 바탕으로 64명 도의원 모두가 정책 전문가로서 깊이 있는 조례를 발의하고, 집행부에 한발 앞서 실효성 있는 대안을 제시하는 진정한 '일하는 의회'를 만들어 가겠습니다.

▲. 경북이 직면한 가장 절박한 과제는 무엇이라고 보십니까?

△. 지금 경북이 직면한 가장 절박한 과제는 저출생과 고령화로 인한 지방소멸, 그리고 이로 인해 밀려오는 지역 경제의 위기입니다. 이 문제는 단순한 현금성 지원이나 일회성 정책만으로는 결코 해결할 수 없습니다. 문제의 근본 원인을 파악하고, 구조적이고 제도적인 해결책을 마련하는 데 집중해야 합니다.

무엇보다 우리 청년들이 경북에서 공부하고 좋은 일자리를 얻어, 아들딸 낳고 계속 살아갈 수 있도록 지역 여건부터 차근차근 바꾸어 나가야 합니다. 이와 함께 도민들께서 안심하고 아이를 키우실 수 있도록, 부모님들이 일상에서 실제 필요로 하는 돌봄과 복지 환경을 단단히 구축해야 합니다.

지금이야말로 임시방편을 넘어 지역의 체질을 근본적으로 바꾸는 일에 경북의 모든 역량을 모아야 할 때입니다.

▲. 집행부에 대한 '견제'와 '협력'의 균형은 어떻게 맞춰가실 계획입니까?

△. 견제와 협력은 도정이라는 수레를 이끄는 두 바퀴와 같습니다. 어느 한쪽으로 치우치면 도정과 교육행정이라는 수레는 바르게 나아갈 수 없습니다.

먼저, 의회 본연의 임무인 엄정한 견제와 감시는 확실하게 수행하겠습니다. 선심성 사업이나 독주, 예산 낭비에 대해서는 날카롭게 지적하고 당당히 바로잡겠습니다. 하지만 경북 발전과 도민 행복이라는 공동의 목표 앞에서는 집행부와 적극적으로 손을 잡고 협력하겠습니다. 무조건적인 대립이 아니라, 주요 현안에 대해 사전에 충분히 소통하고 건설적인 대안을 제시하는 생산적인 의회를 만들어 가겠습니다.

견제할 때는 날카롭게, 협력할 때는 확실하게, 오직 도민의 이익만을 기준점으로 삼아 균형 잡힌 협치를 이어가겠습니다.

▲. '의장 취임 이후에도 기존의 '현장 중심' 의정 철칙을 변함없이 유지할 것인가?'

△. 네, 당연히 변함이 없습니다. 지난 16년 동안 의정활동을 펼쳐오며 가슴 깊이 새긴 철칙이 바로 답은 언제나 현장에 있다는 사실입니다. 문제가 발생한 뒤에 뒤늦게 움직이지 않겠습니다. 늘 도민 여러분의 삶의 터전을 먼저 찾아가 생생한 목소리를 경청하고, 현장에서 직접 답을 찾겠습니다.

현장의 절박하고 생생한 목소리를 도정에 신속하고 꼼꼼하게 반영하여, 도민의 뜻이 담긴 실효성 있는 대안을 지속적으로 제시해 나가겠습니다."

▲. 통합신공항에 대한 13대 전반기 경상북도의회 입장은?

△.대구경북 통합신공항 건설은 경북의 미래 성장동력을 확보하고, 글로벌 물류·교통의 거점으로 도약하기 위해 반드시 성공시켜야 할 핵심 사업입니다. 사업이 흔들림 없이 차질 없이 추진되기 위해서는 정부 차원의 든든한 예산 지원과 법적·제도적 뒷받침이 필수적입니다.

이에 경북도의회는 국비 확보와 관련 예산의 안정적인 반영을 위해, 도 집행부는 물론 지역 정치권과 뜻을 모아 선제적으로 강력히 대응해 나가겠습니다. 사업 추진 과정에서 발생할 수 있는 여러 난관과 과제들을 지혜롭게 해결해 나갈 수 있도록, 의회 차원의 모든 정책적 지원을 아끼지 않겠습니다.

7. 끝으로 260만 경북 도민 여러분께 전하고 싶은 말씀은?

존경하는 도민 여러분, 어려운 여건 속에서도 각자의 자리에서 묵묵히 삶의 터전을 지켜주고 계신 도민 여러분께 진심으로 깊은 감사의 말씀을 드립니다. 경상북도의회는 도민 여러분의 목소리를 가장 가까이에서 듣고, 도정을 올바르게 감시하는 본연의 역할을 다하겠습니다.

의회가 바른길을 갈 수 있도록 때로는 매서운 질책을 내려주시고, 잘할 때는 따뜻한 격려와 성원을 보내주시기 바랍니다. 도민 여러분의 삶이 실제로 더 좋아지고 행복해질 수 있도록, 경상북도의회가 모든 역량을 다해 발로 뛰겠습니다. 진심으로 감사드립니다. <끝>

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

[Break News Pohang] Reporter Park Young-jae = Kim Hee-soo, who took office as the Chairman of the Gyeongsangbuk-do Provincial Council for the first half of the 13th term, marked his one-month anniversary in office by stating, “I will build a council that actually helps the lives of 2.6 million provincial residents,” while emphasizing field-oriented legislative activities and the strengthening of policy capabilities.

Regarding his reflections on his first month in office, Chairman Kim stated, “Rather than personal joy, the weight of responsibility for the future of Gyeongbuk weighs on me much more heavily.” He added, “I will delve deeper into the realities of the residents’ lives to find solutions together for the pending issues facing Gyeongbuk, such as low birth rates, an aging population, and regional decline.”

He presented a “working council” as the operational direction for the first half of the 13th term.

Chairman Kim explained, “We are concentrating all our capabilities on creating a working council that actually changes the lives of residents, rather than remaining at the level of mere slogans.” He further stated, “We have extensively overhauled the policy support system to enhance policy productivity and back the expertise of individual council members.”

In particular, the plan is to finalize the reallocation of policy support officers equipped with expertise to strengthen the legislative, ordinance-enacting, and budget deliberation functions of each standing committee, while also actively supporting議員 research groups and policy research activities.

He also announced plans to establish a culture of a "council that constantly researches and studies" by operating practical, customized job training and capacity-building programs, and by introducing multi-faceted evaluations of legislative activities and an awards system for outstanding members.

He cited the decline of local communities and the regional economic crisis resulting from low birth rates and an aging population as the most urgent pending issues facing Gyeongbuk.

Chairman Kim stated, "This can never be resolved with cash assistance or one-off policies alone," adding, "We must change the local conditions first so that young people can study in Gyeongbuk, find good jobs, get married, have children, and continue to live here."

He further emphasized, "We must firmly establish a care and welfare environment so that parents can raise their children with peace of mind," and stressed, "We must gather all of Gyeongbuk's capabilities to fundamentally change the region's constitution, going beyond mere stopgap measures."

Regarding the relationship with the executive branch, he emphasized a balance of checks and balances and cooperation. Chairman Kim stated, “Checks and cooperation are like the two wheels that pull the cart of provincial administration,” adding, “I will sharply criticize and rectify populist projects, unilateral actions, and budget waste.”

At the same time, he said, “I will actively join hands with the executive branch for the common goals of Gyeongbuk’s development and the happiness of its residents,” and added, “I will create a productive assembly that communicates sufficiently on major issues and presents constructive alternatives, rather than engaging in unconditional confrontation.”

Chairman Kim, who has served in the legislature for 16 years, maintains his stance that he will continue to pursue field-oriented legislative activities without change.

He said, “The iron rule I have deeply ingrained in my heart during my 16 years of legislative activity is that the answer is always in the field,” adding, “Instead of acting belatedly after a problem arises, I will first visit the livelihoods of the residents to listen to their vivid voices and find the answers directly on-site.”

Regarding the construction of the Daegu-Gyeongbuk Integrated New Airport, he defined it as a core project to secure Gyeongbuk’s future growth engine.

Chairman Kim stated, “The Integrated New Airport is a core project that must succeed for Gyeongbuk to leap forward as a global logistics and transportation hub,” adding that “budgetary support at the government level and legal and institutional backing are essential for the project to proceed without setbacks.”

He continued, “We will proactively respond by joining forces with the provincial executive branch as well as local political circles to secure national funding and ensure the stable reflection of related budgets,” and added, “We will spare no policy support at the assembly level to resolve any difficulties that may arise during the project implementation process.”

Addressing the 2.6 million residents of Gyeongbuk, Chairman Kim urged, “The Gyeongsangbuk-do Provincial Assembly will fulfill its fundamental role of listening to the voices of the residents most closely and properly monitoring provincial administration,” and asked, “Please offer sharp rebuke at times to keep the Assembly on the right path, and warm encouragement and support when we do well.”

He further emphasized, “The Gyeongsangbuk-do Provincial Assembly will dedicate all its capabilities and work tirelessly to ensure that the lives of the residents actually improve and become happier.”

<Below is the full interview>

▲. It has been a month since you took office as the Chairman of the first half of the 13th Gyeongsangbuk-do Provincial Council. Please share your thoughts and resolve.

△. Hello, I am Kim Hee-soo, Chairman of the first half of the 13th Gyeongsangbuk-do Provincial Council. It has already been a month since I was entrusted with the great duty of Chairman. While I express my deep gratitude to everyone who has supported me, the weight of responsibility for the future of Gyeongbuk weighs on me much more heavily than any personal joy.

I intend to delve deeper into the daily lives of the residents. I will share the pending issues facing Gyeongbuk—such as low birth rates, an aging population, and regional decline—with the residents and work together to find solutions.

I will think only of the residents. To create a council that truly benefits the lives of 2.6 million residents, I will dedicate all my capabilities, lead by example, and take full responsibility until the very end.

▲. What is the direction of legislative operations for the first half of the 13th Council?

△. The first half of the 13th Gyeongsangbuk-do Provincial Council is concentrating all its capabilities on creating a "working council" that actually changes the lives of the provincial residents, rather than remaining merely a slogan. To this end, we have extensively reorganized the policy support system to enhance the Council's policy productivity and underpin the expertise of individual members.

First, we have completed the redeployment of policy support officers equipped with expertise, significantly strengthening the legislative, ordinance-enacting, and budget deliberation functions of each standing committee. Furthermore, we are providing multifaceted support for council member research groups and policy research activities, and are actively operating practical, customized job training and capacity-building programs.

In particular, we will firmly establish a council culture of continuous research and study by introducing multifaceted evaluations of legislative activities and an award system for outstanding members. Based on this systematic support, we will build a truly "working council" where all 64 provincial council members act as policy experts, propose in-depth ordinances, and present effective alternatives to the executive branch one step ahead.

▲. What do you consider to be the most urgent challenge facing Gyeongbuk?

△. The most urgent challenge currently facing Gyeongbuk is the decline of local regions due to low birth rates and an aging population, and the encroaching regional economic crisis that follows. This problem can never be solved by mere cash assistance or one-off policies alone. We must focus on identifying the root causes of the problem and devising structural and institutional solutions.

Above all, we must systematically transform local conditions so that our young people can study in Gyeongbuk, secure good jobs, have children, and continue to live here. At the same time, we must firmly establish a care and welfare environment that parents actually need in their daily lives, so that residents can raise their children with peace of mind.

Now is the time to move beyond temporary measures and gather all of Gyeongbuk's capabilities to fundamentally change the very nature of the region.

▲. How do you plan to strike a balance between 'checks' and 'cooperation' with the executive branch?

△. Checks and cooperation are like the two wheels that drive the cart of provincial administration. If we lean too heavily toward one side, the cart of provincial and educational administration cannot move forward properly. First, I will certainly fulfill the Assembly's fundamental duties of strict checks and balances. I will sharply criticize populist projects, unilateral actions, and budget waste, and confidently rectify them. However, when it comes to the common goals of Gyeongbuk's development and the happiness of its residents, I will actively join hands with the executive branch in cooperation. Rather than engaging in unconditional confrontation, I will build a productive Assembly that communicates sufficiently in advance regarding major pending issues and presents constructive alternatives.

I will continue balanced collaborative governance by checking sharply when necessary and cooperating decisively when appropriate, using the interests of the residents as my sole benchmark.

▲. 'Will you maintain your existing ironclad principle of 'field-oriented' legislative practice without change even after taking office as Speaker?'

△. Yes, of course, it will remain unchanged. The ironclad principle I have deeply ingrained in my heart throughout my 16 years of legislative activity is that the answer is always found in the field. I will not act belatedly after a problem arises. I will always visit the homes of the residents first to listen to their vivid voices and find the answers directly on the ground.

"We will promptly and meticulously reflect the urgent and vivid voices from the field into provincial administration, and continuously present effective alternatives that embody the will of the residents."

▲. What is the Gyeongsangbuk-do Provincial Council's position on the Integrated New Airport during the first half of the 13th term?

△. The construction of the Daegu-Gyeongbuk Integrated New Airport is a core project that must succeed to secure Gyeongbuk's future growth engines and to leap forward as a global logistics and transportation hub. For the project to proceed without wavering or setbacks, solid budgetary support at the government level and legal and institutional backing are essential.

Accordingly, the Gyeongsangbuk-do Provincial Council will join forces with the provincial executive and local political circles to proactively and strongly respond to secure national funding and ensure the stable reflection of related budgets. We will spare no policy support at the council level to wisely resolve the various difficulties and challenges that may arise during the project's implementation.

7. Finally, what message would you like to convey to the 2.6 million residents of Gyeongbuk?

Respected residents, despite difficult circumstances, in your respective places I extend my deepest sincere gratitude to the residents of Gyeongsangbuk-do who have steadfastly protected the foundation of our lives. The Gyeongsangbuk-do Provincial Council will fulfill its fundamental role of listening to the voices of the residents most closely and properly overseeing provincial administration.

I ask that you offer sharp rebuke at times to ensure the Council stays on the right path, and send your warm encouragement and support when we perform well. The Gyeongsangbuk-do Provincial Council will dedicate all its capabilities and work tirelessly to ensure that the lives of the residents actually improve and become happier. Thank you sincerely. <End>