【브레이크뉴스 경북】이성현 기자=경상북도가 베트남 호치민시를 거점으로 새마을운동의 협력 범위를 경제와 문화 분야로 넓히고 현지 진출 기업에 대한 지원 강화 방안을 모색한다.
경북도는 황명석 행정부지사가 오는 11일부터 12일까지 베트남 호치민시를 방문해 현지 정부 관계자와 기업인, 대학 및 유관기관 관계자들과 만나 통상·교류 협력 방안을 논의한다고 밝혔다.
이번 방문은 경북도가 20여 년간 추진해 온 베트남 새마을 세계화 사업을 기반으로 양 지역 간 협력 분야를 확대하기 위해 마련됐다. 기존 농촌개발 중심의 교류를 넘어 경제와 문화, 인재 양성 등으로 협력의 폭을 넓히는 것이 주요 목적이다.
방문 첫날인 11일에는 경상북도 호치민해외사무소를 찾아 현지 업무와 기업 지원 현황을 점검한다. 이어 해외자문위원과 대구경북 상공인협의회 관계자들을 만나 해외시장 개척과 투자 유치, 국제교류 활성화 등에 대한 의견을 듣는다.
호치민시 정부 고위급 인사와의 회담도 예정돼 있다. 양 지역이 우호 교류를 시작한 지 10년을 맞은 만큼 그동안의 협력 성과를 돌아보고 향후 상생 협력을 확대할 수 있는 방안을 논의할 계획이다.
12일에는 호치민인문사회과학대학교에서 열리는 ‘글로벌 새마을 경제협력 컨퍼런스’에 참석한다. 이 자리에서는 경북도의 새마을 세계화 사업 성과를 공유하고 향후 경제·문화 분야로 협력 영역을 확대하는 방안이 논의된다.
경상북도와 영남대학교, 호치민인문사회과학대학교, (재)새마을재단은 컨퍼런스를 계기로 ‘새마을 세계화 사업 협력에 관한 업무협약’을 체결할 예정이다. 협약을 통해 새마을운동 관련 학술 연구와 인재 양성을 비롯해 경제·문화 분야 교류 확대를 추진한다는 계획이다.
현지에 진출한 경북 기업의 경영 현장을 살피는 일정도 마련된다. 황 부지사는 호치민시 인근에 있는 대영전자 베트남법인을 방문해 생산시설을 둘러보고 기업 운영 현황을 확인한다.
이어 베트남에 진출한 경북 기업인들과 간담회를 갖고 호치민을 비롯한 동남아 시장의 통상환경 변화와 현지 기업들의 애로사항을 청취한다. 경북도는 간담회에서 나온 의견을 바탕으로 해외시장 진출 기업에 대한 지원 방안도 검토할 방침이다.
황명석 경북도 행정부지사는 “이번 방문을 통해 경북의 대표적인 국제협력 자산인 새마을운동을 경제협력으로 확장하고 현지 기업인들과의 소통을 통해 실질적인 지원책을 마련하는 계기로 삼겠다”며 “호치민시와의 교류를 경제와 기업 분야로 확대해 상호 발전할 수 있는 협력 기반을 강화하겠다”고 말했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
North Gyeongsang Province Expands Economic Cooperation in Ho Chi Minh City… Strengthening Trade and Corporate Support Linked to the Saemaul Movement
North Gyeongsang Province plans to use Ho Chi Minh City, Vietnam, as a base to expand the scope of cooperation under the Saemaul Movement into the economic and cultural sectors, and to explore ways to strengthen support for companies operating locally.
North Gyeongsang Province announced that Vice Governor Hwang Myung-seok will visit Ho Chi Minh City from the 11th to the 12th to meet with local government officials, business leaders, university representatives, and officials from related organizations to discuss trade and exchange cooperation plans.
This visit was arranged to expand areas of cooperation between the two regions based on the Vietnam Saemaul Globalization Project, which North Gyeongsang Province has been promoting for over 20 years. The main objective is to broaden the scope of cooperation beyond existing exchanges centered on rural development to include the economy, culture, and talent development.
On the first day of the visit, the 11th, Vice Governor Hwang will visit the North Gyeongsang Province Ho Chi Minh Overseas Office to inspect local operations and the status of corporate support. Following this, he will meet with overseas advisory committee members and officials from the Daegu-Gyeongbuk Chamber of Commerce and Industry to hear their opinions on pioneering overseas markets, attracting investment, and revitalizing international exchanges.
A meeting with high-ranking officials from the Ho Chi Minh City government is also scheduled. As the two regions mark the 10th anniversary of their friendly exchanges, the plan is to review past cooperation achievements and discuss ways to expand mutually beneficial cooperation in the future.
On the 12th, he will attend the ‘Global Saemaul Economic Cooperation Conference’ held at the Ho Chi Minh City University of Social Sciences and Humanities. At this event, the achievements of Gyeongbuk Province’s Saemaul Globalization Project will be shared, and plans to expand the scope of cooperation into the economic and cultural sectors will be discussed.
Gyeongbuk Province, Yeungnam University, the Ho Chi Minh City University of Social Sciences and Humanities, and the Saemaul Foundation are scheduled to sign a ‘Memorandum of Understanding on Cooperation for the Saemaul Globalization Project’ during the conference. Through this agreement, they plan to promote academic research and talent development related to the Saemaul Movement, as well as expand exchanges in the economic and cultural fields. A schedule has also been arranged to inspect the management operations of Gyeongbuk companies operating locally. Vice Governor Hwang will visit Daeyoung Electronics' Vietnam subsidiary, located near Ho Chi Minh City, to tour the production facilities and verify the company's operational status.
Following this, he will hold a meeting with Gyeongbuk business leaders operating in Vietnam to listen to changes in the trade environment of the Southeast Asian market, including Ho Chi Minh City, as well as the difficulties faced by local companies. Based on the opinions expressed during the meeting, Gyeongbuk Province plans to review support measures for companies expanding into overseas markets.
Hwang Myung-seok, Vice Governor of Gyeongbuk Province, stated, "We will use this visit as an opportunity to expand the Saemaul Movement—a representative asset of Gyeongbuk’s international cooperation—into economic cooperation and to devise practical support measures through communication with local business leaders." He added, "We will expand exchanges with Ho Chi Minh City into the economic and business sectors to strengthen the foundation for mutual development through cooperation."
