【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=롯데백화점 포항점(이종언 점장)이 포항시민의 행복한 일상 회복을 응원하고자 매월 한우 50% 할인 행사를 진행하고 있다.

▲ 한우 50%할인 행사를 진행  © 롯데百 포항점

21일 롯데百 포항점에 따르면 본격적인 캠핑시즌인 여름 휴가를 앞두고 7월 22일부터 24일까지 3일간 구이용을 중심으로 한우 50%할인 행사를 진행한다.

코로나19 재확산 영향으로 많은 사람들이 국내로 눈을 돌리고 있으며 특히 사람들이 많이 모이는 밀집된 실내보다 탁 트인 야외 공간에서 소규모로 즐길 수 있는 바다와 캠핑장이 인기를 끌고 있다.

롯데백화점 포항점 식품팀 관계자는 “캠핑의 밤은 역시 한우 바비큐가 최고라며면역력에 필수인 단백질과 불포화지방산인 올레인산을 다량 함유하고 있어, 건강과 여행의 즐거움을 함께 챙길 수 있다며 가족과 함께 맛있는 한우로 행복한 추억을 쌓길 바란다“고 말했다. 

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Lotte 百 Pohang branch, go go with Korean beef on summer vacation!

Lotte Department Store Pohang Branch (Manager Lee Jong-eon) is holding a 50% discount event for Korean beef every month to support the happy recovery of Pohang citizens.

Ahead of the summer vacation, the full-fledged camping season, a 50% discount event for Korean beef will be held for three days from July 22 to 24, centered on grilled beef.

Due to the re-spread of Corona 19, many people are turning to Korea, and in particular, the sea and campgrounds that can be enjoyed in a small size in an open outdoor space rather than a densely crowded indoor space are gaining popularity.

An official from the food team at Lotte Department Store Pohang Branch said, “At a camping night, Korean beef barbecue is the best, and contains a large amount of protein and oleic acid, an unsaturated fatty acid, which are essential for immunity. I hope to build happy memories with you.”