【브레이크뉴스 대구】이성현 기자=대구경북경제자유구역청(청장 직무대행 강상기)은 대구상공회의소(회장 박윤경)와 함께 입주기업의 유럽·중동 시장 교두보 확보를 위한 ‘2026 DGFEZ 튀르키예 무역사절단’ 참가기업을 모집한다고 밝혔다.

▲ 대경경자청, 수성알파시티 주차난 해결을 위한 대책 추진     ©대경경자청

이번 무역사절단은 오는 9월 6일부터 12일까지 5박 7일 일정으로 튀르키예의 경제 중심지 이스탄불과 행정 수도 앙카라를 방문해 현지 시장 개척 활동을 펼칠 예정이다.

현지에서는 ▲1대1 수출상담회 ▲시장 진출 전략 세미나 ▲주요 산업단지 탐방 등 실질적인 비즈니스 네트워크 구축 프로그램이 진행된다.

참가 대상은 대구경북경제자유구역 내 입주(예정) 기업 10개 사 내외이며, ICT·로봇, 의료·바이오, 미래 모빌리티 등 핵심 전략산업 분야 기업을 우선 선정할 계획이다.

선정 기업에는 ▲유력 바이어 발굴 및 매칭 ▲상담장 및 이동 차량 지원 ▲통역사(기업당 1명) 지원 등이 제공된다. 특히 기업 부담 완화를 위해 업체당 1인에 한해 항공료와 숙박비 일부도 지원한다.

참가를 희망하는 기업은 오는 5월 8일까지 대구경북경제자유구역청과 대구상공회의소 홈페이지에 게시된 신청 서류를 작성해 전자우편으로 제출하면 된다.

김희석 대구경북경제자유구역청 혁신성장본부장은 “전략적 요충지인 튀르키예 시장 진출을 통해 입주기업들이 신규 거래선을 발굴하고 지속 가능한 수출 판로를 확보할 수 있도록 적극 지원하겠다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

DGFEZ Recruits Trade Delegation to Turkey… Supporting Entry into European and Middle Eastern Markets

The Daegu Gyeongbuk Free Economic Zone Authority (Acting Commissioner Kang Sang-ki) announced that it is recruiting participating companies for the "2026 DGFEZ Turkey Trade Delegation" in collaboration with the Daegu Chamber of Commerce and Industry (President Park Yoon-kyung) to secure a foothold in the European and Middle Eastern markets for resident companies.

The trade delegation plans to visit Istanbul, the economic hub of Turkey, and Ankara, the administrative capital, for a 7-day, 5-night trip from September 6 to 12 to conduct local market development activities.

On-site, practical business networking programs will be conducted, including one-on-one export consultations, market entry strategy seminars, and tours of major industrial complexes.

Participation is open to approximately 10 companies currently (or scheduled to be) located within the Daegu Gyeongbuk Free Economic Zone. Priority will be given to companies in key strategic industries such as ICT/robotics, medical/biotechnology, and future mobility. Selected companies will be provided with support including ▲identification and matching of influential buyers, ▲consultation venues and transportation, and ▲interpreter support (one per company). In particular, to alleviate the financial burden on companies, partial support for airfare and accommodation costs will be provided for one person per company.

Companies wishing to participate should complete the application forms posted on the websites of the Daegu Gyeongbuk Free Economic Zone Authority and the Daegu Chamber of Commerce and Industry and submit them via email by May 8.

Kim Hee-seok, Head of the Innovation Growth Division at the Daegu Gyeongbuk Free Economic Zone Authority, stated, "We will actively support resident companies so that they can discover new business partners and secure sustainable export channels by entering the Turkish market, a strategic hub."