【브레이크뉴스 】박영재 기자=포항시시설관리공단이 봄철 잔디 보호를 위해 휴장했던 파크골프장 2곳을 오는 21일부터 다시 시민들에게 개방한다.

▲ 형산강파크골프장  ©

▲ 곡강파크골프장  © 포항시시설관리공단

재개장 대상은 곡강파크골프장과 형산강파크골프장으로, 두 시설은 지난 2월 23일부터 약 두 달간 운영을 중단하고 전면적인 환경 개선 작업을 진행해 왔다.

이번 정비에서는 복합잔디 시공을 비롯해 안전펜스와 그물망 설치, 노후 시설 교체 등이 집중적으로 이루어졌다. 공단 측은 이를 통해 이용객 안전을 강화하는 동시에 코스의 시인성과 전반적인 이용 만족도를 높이는 데 초점을 맞췄다고 설명했다.

특히 재개장과 함께 하절기 운영 체계가 적용된다. 21일부터 9월 30일까지는 오전 7시부터 오후 7시까지 이용 가능해져, 이른 시간이나 늦은 시간에도 시민들이 보다 여유롭게 시설을 활용할 수 있을 전망이다.

공단 관계자는 “지속적인 유지·보수를 통해 파크골프장이 시민 일상 속 건강한 여가 공간으로 자리 잡도록 하겠다”며 향후 관리 계획도 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

[Break News] Reporter Park Young-jae = The Pohang City Facilities Management Corporation will reopen two park golf courses to the public starting on the 21st, after they had been closed to protect the turf during the spring season.

The courses being reopened are Gokgang Park Golf Course and Hyeongsangang Park Golf Course. Both facilities suspended operations for approximately two months starting February 23rd to undergo comprehensive environmental improvement work.

This maintenance focused on installing composite turf, safety fences and netting, and replacing aging facilities. The Corporation explained that the focus was on enhancing user safety while simultaneously improving course visibility and overall user satisfaction.

In particular, a summer operating system will be implemented alongside the reopening. From the 21st to September 30th, the courses will be open from 7:00 AM to 7:00 PM, allowing citizens to utilize the facilities more comfortably during early or late hours. An official from the corporation stated, “We will ensure that the park golf course becomes a healthy leisure space in the daily lives of citizens through continuous maintenance and repairs,” and also revealed future management plans.