광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

영주시의회, 경상북도의정봉사대상 및 지방의정봉사상 수여

이성현 기자 | 기사입력 2021/02/17 [16:01]

영주시의회, 경상북도의정봉사대상 및 지방의정봉사상 수여

이성현 기자 | 입력 : 2021/02/17 [16:01]

【브레이크뉴스 경북 영주】이성현 기자=영주시의회는 17일  제251회 임시회 제1차 본회의에서 김병기 의원에게 경상북도의정봉사대상을, 이상근 의원에게 지방의정봉사상을 수여했다.

 

▲ 좌측 김병기 의원 경상북도의정봉사대상·우측 이상근 의원 지방의정봉사상 수상  © 영주시의회


김병기 의원은 경상북도시·군의회의장협의회로부터 각종 조례안에 대한 심도있는 심의로 조례안의 완성도를 높이고, 시민의 불편과 진정·건의사항에 대해 현장중심의 발빠른 대처로 모범적인 의정활동을 수행하는 등 주민복리증진과 지방의정발전에 기여한 공로로 경상북도의정봉사대상을 수상했다.

  

이상근 의원은 전국시군자치구의회의장협의회로부터 지방의정 발전과 코로나19 방역 활동 특히 집중호우 피해복구에 솔선수범하고 농작물 피해조사 현황 등을 면밀히 검토하여 실의에 빠진 농민들의 재기를 돕는 등 지역사회 발전을 위해 기여한 공로로 지방의정봉사상을 수상했다.

  

김병기 의원은“부족한 저에게 큰 상을 주셔서 매우 감사하며, 앞으로도 시민이 주인이라는 신념으로 시민의 복리증진에 앞장서겠다”고 말했다.

  

또 이상근 의원은 “시민을 위해 열심히 일하다보니 이런 큰 상까지 받게 되어 매우 기쁘다”며, “이 상을 계기로 코로나19로 힘들어 하고있는 시민들을 위해 더욱 열심히 의정활동을 해 나가겠다”고 수상소감을 밝혔다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

 Yeongju City Council, Gyeongsangbuk-do Euijeong Service Award and Local Euijeong Service Award


[Break News, Yeongju, Gyeongbuk] Reporter Seong-Hyun Lee = On the 17th, the Yeongju-si council presented the Gyeongsangbuk-do Euijeong Volunteer Award to Rep. Kim Byung-gi and the Local Eui-jeong Volunteer Award to Rep. Lee Sang-geun at the 251st extraordinary meeting.

 

Rep. Kim Byung-ki improved the completion of the ordinance by in-depth deliberation on various ordinances from the Gyeongsangbuk-do City and Gun Council Chairpersons Council, and carried out exemplary legislative activities by promptly responding to citizens' discomforts, complaints, and suggestions. He was awarded the Gyeongsangbuk-do Euijeong Volunteer Grand Prize for his contribution to welfare promotion and local government development.

 

Rep. Lee Sang-geun from the National Council of Municipal Councils of Municipal Council of Municipal Councils for the development of local councils, taking the initiative in corona 19 quarantine activities, in particular to recover from torrential rains, and carefully reviewing the current status of crop damage investigations, to help the farmers who are despondent to recover. For his contribution, he was awarded the Local Eui-jeong Service Award.

 

Rep. Kim Byung-ki said, "I am very grateful for giving me a big reward, and I will continue to take the lead in promoting citizens' welfare with the belief that the citizen is the owner."

 

In addition, Rep. Lee Sang-geun said, "I am very happy to receive such a big award because I worked hard for the citizens. With this award, I will work harder for legislative activities for citizens suffering from Corona 19." .

브레이크뉴스 대구 본부장입니다. 기사제보: noonbk053@hanmail.net
  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고
많이 본 기사