【브레이크뉴스 청송】이성현 기자=청송군(군수 윤경희)은 올해 3억6천만원(국비50%, 도비15%, 군비35%)의 예산을 투입하여 169여대의 노후경유차 조기폐차를 지원하고, 1억3천만원(국비50% 도비15% 군비35%)을 들여 40대의 차량에 배출가스 저감장치 부착을 지원한다고 28일 밝혔다.

▲ 청송군청 전경     ©청송군

군에 따르면 조기폐차 지원대상은 신청일 기준 청송군에 6개월 이상 연속해서 등록된 배출가스 4, 5등급 경유자동차 또는 도로용 3종 건설기계(덤프트럭, 콘크리트믹서트럭, 콘크리트펌프트럭)이며, 2월 27일부터 3주간 인터넷(배출가스등급제) 또는 읍·면사무소에서 신청 가능하다.

저감장치 지원대상 또한 신청일 기준 청송군에 6개월 이상 연속 등록된배출가스 5등급 경유자동차이며, 3월 6일부터 3주간 인터넷(배출가스 등급제)또는 군청 환경관리과에서 신청 가능하다.

조기폐차의 경우 차량 기준가액의 50~100%까지 지원 받을 수 있으며,저감장치의 경우 장치값의 90%를 지원받을 수 있고 10%의 자부담이 발생한다.

윤경희 청송군수는 “조기폐차 및 저감장치 부착 지원사업은미세먼지등 대기오염물질을 줄이는데 기여할 것”이라며, “지원대상 차량 소유자들은 쾌적한 대기환경을 위해 적극 신청해주셨으면 한다.”고 말했다.

<구글번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Cheongsong-gun, early scrapping of old cars and exhaust gas reduction device support project

Cheongsong-gun (county governor Yoon Gyeong-hee) invested 360 million won (government budget 50%, provincial budget 15%, military budget 35%) to support early scrapping of 169 old diesel cars, and 130 million won (government budget 50% government budget 15%) It announced on the 28th that it will support the installation of emission reduction devices on 40 vehicles by investing 35% of military expenditure.

  According to the county, early vehicle scrap support is for diesel cars with emission levels 4 and 5 or three types of road construction machinery (dump truck, concrete mixer truck, concrete pump truck) that have been registered in Cheongsong-gun for more than six consecutive months as of the application date. Applications can be made online (emission rating system) or at Eup/Myeon offices for three weeks from the 27th.

   Reduction device support targets are also diesel vehicles with emission level 5 that have been registered in Cheongsong-gun for more than 6 consecutive months as of the date of application, and can be applied online (emission rating system) or at the Environmental Management Division of the county office for 3 weeks from March 6th.

   In the case of early scrapping, up to 50 to 100% of the standard value of the vehicle can be supported, and in the case of a reduction device, 90% of the device value can be supported and 10% of the cost is incurred.

   Gyeong-hee Yoon, mayor of Cheongsong-gun, said, “The support project for early scrapping and attachment of reduction devices will contribute to reducing air pollutants such as fine dust.