【브레이크뉴스 청송】이성현 기자=청송군(군수 윤경희)은 최근 발생한 대형 산불의 여파로 피해 복구와 이재민 지원에 전력을 다하기 위해 오는 5월 개최 예정이던 ‘2025 청송군 어린이날 대축제’를 전면 취소하기로 결정했다고 15일 밝혔다.

▲ 청송군청 전경     ©청송군

이번 산불은 청송군 일대의 산림과 주택, 기반시설에 막대한 피해를 안겼으며, 군은 현재 모든 행정력을 피해 복구와 이재민 지원에 집중하고 있는 상황이다. 이에 따라, 매년 수많은 군민과 어린이들이 참여해온 대표 행사인 어린이날 대축제를 취소하는 결단을 내렸다.

윤경희 청송군수는 “이번 산불로 인해 소중한 보금자리를 잃으신 이재민들과 유가족 여러분께 깊은 위로의 말씀을 전한다”며 “어린이날을 손꼽아 기다렸을 아이들을 생각하면 매우 안타깝지만, 군민의 아픔을 함께 나누고 일상을 하루라도 빨리 회복할 수 있도록 최선을 다하겠다”고 말했다.

청송군은 향후 복구 상황에 따라 지역 주민들을 위한 다양한 회복 프로그램과 지원 대책을 차례로 마련해 나갈 방침이다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Cheongsong County Cancels ‘2025 Children’s Day Festival’ to Focus on Forest Fire Recovery

Cheongsong County (Governor Yoon Kyung-hee) announced on the 15th that it has decided to completely cancel the ‘2025 Cheongsong County Children’s Day Festival’ scheduled to be held in May in order to focus on recovery from the recent large-scale forest fire and support for the displaced.

This forest fire caused massive damage to forests, houses, and infrastructure throughout Cheongsong County, and the county is currently focusing all of its administrative power on recovery from the damage and support for the displaced. Accordingly, the county has decided to cancel the Children’s Day Festival, a representative event that many county residents and children participate in every year.

Cheongsong County Governor Yoon Kyung-hee said, “I would like to express my deepest condolences to the victims and their families who lost their precious homes due to this wildfire,” and added, “It is very unfortunate to think of the children who were eagerly awaiting Children’s Day, but we will share the pain of the county residents and do our best to restore our daily lives as soon as possible.” Cheongsong County plans to gradually prepare various recovery programs and support measures for local residents depending on the recovery situation in the future.