한국수력원자력(주) 한울원자력본부(본부장 박범수, 이하 한울본부)는 이번달 16일부터 30일까지 2주간 지역 카페 활성화를 위한“한울본부 컵홀더를 찾아라”이벤트를 진행한다.

▲ 한울본부 컵홀더찾기 이벤트 포스터  © 한울원전본부

16일, 한울본부에 따르면 사전수요조사에 응한 울진읍내 19개 카페를 대상으로 카페당 4,000매, 총 76,000매의 컵홀더를 지원해 코로나19로 어려움을 겪고 있는 지역 내 소상공인을 돕는 한편, SNS에 컵홀더 인증샷 업로드 이벤트를 진행해 관내 카페 이용객 유치에 앞장선다.

이번 이벤트는 한울본부 인스타그램 팔로워라면 누구나 참여할 수 있다. 울진읍 카페에서 한울본부 컵홀더를 사용한 음료를 구매하고 개인 인스타그램에 인증샷을 올린 후, 한울본부 인스타그램 이벤트 게시글에 참여 신청을 하면 응모가 완료된다. 참여자 중 50명을 추첨해 울진군 관내에서 사용 가능한 울진사랑카드 3만 원(충전 또는 카드발급)을 지급한다.

선정 결과는 7월 2일 한울본부 인스타그램을 통해 발표되며, 당첨자에게는 인스타그램 다이렉트 메시지(DM)로 개별 안내한다.

한울본부는 2019년 북면지역 카페 대상 24,000매, 2020년 죽변면 카페 대상 37,000매의 컵홀더를 지급해 매년 주변지역 소상공인 지원을 이어가고 있으며, 앞으로도 지역의 향토기업으로서 지역경제 활성화를 위해 노력할 예정이다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 <The following is the full article translated by Google Translate.>

Hanul Nuclear Power Headquarters, "Find the Hanul Headquarters Cup Holder" event

Korea Hydro & Nuclear Power Co., Ltd. Hanul Nuclear Power Headquarters (Chief Bum-soo Park, hereafter referred to as Hanul Headquarters) will hold an event called “Find a Cup Holder at Hanul Headquarters” to revitalize local cafes for two weeks from the 16th to the 30th of this month.

Hanul Headquarters provides 4,000 cup holders per cafe for a total of 76,000 cup holders for 19 cafes in Uljin-eup that have responded to the preliminary demand survey to help small businesses in the region suffering from Corona 19, while uploading cup holder certification shots to SNS We take the lead in attracting visitors to the cafe by holding an event.

This event is open to all Instagram followers of Hanul Headquarters. After purchasing a drink using the Hanul Headquarters cup holder at a cafe in Uljin-eup, posting a certified shot on personal Instagram, and applying for participation in the Hanul Headquarters Instagram event post, the application is complete. From among the participants, 50 people will be drawn and paid 30,000 won (recharge or card issuance) of an Uljin Love Card that can be used in Uljin-gun.

The selection results will be announced on the Instagram of the Hanul Headquarters on July 2, and the winners will be individually notified via Instagram direct message (DM).

The Hanul Headquarters continues to support small businesses in the surrounding area every year by distributing 24,000 cup holders to the cafes in Buk-myeon in 2019 and 37,000 cups to the cafes in Juk-byeon in 2020. In the future, as a local company, we plan to revitalize the local economy.