【브레이크뉴스 경북】이성현 기자=경북경찰청(청장 오부명)이 지난 4일 '음주운전 측정 방해행위'에 대한 처벌이 대폭 강화됨에 따라, 음주운전 단속을 주·야간 가리지 않고 전방위적으로 확대한다. '음주운전으로부터 안전한 경북'을 만들겠다는 강한 의지 표명이다.

▲ 경북경찰청 전경     ©

이번 개정된 도로교통법은 '운전자가 측정을 곤란하게 할 목적으로 운전 직후 추가로 술을 마시거나 혈중알코올 농도에 영향을 줄 수 있는 의약품을 사용해서는 안 된다'고 명확히 규정했다. 이는 교통사고를 낸 뒤 도주해 술을 더 마시거나, 음주단속을 피해 차량 내 비치된 술을 마시는 등 음주 측정을 방해하는 행위를 일체 금지한다는 의미다.

측정 방해행위에 대한 처벌은 이제 징역 1~5년 또는 벌금 500만 원~2,000만 원으로, 현행 '상습 음주운전 및 측정 불응'과 동일하게 가장 강력한 수준으로 적용된다.

경북지역 음주운전 교통사고는 전년 동기 대비 27.5% 감소(273건→198건)했지만, 여전히 4명의 사망자가 발생했다(경주, 포항북부, 포항남부, 구미 각 1명). 이에 경북경찰은 음주운전 근절을 위한 단속 고삐를 더욱 죄고 있다.

도내 23개 경찰서가 함께하는 '도내 일제 단속'을 주 1회 이상 실시하고, 각 경찰서별 특성에 맞는 '서별 일제 단속'도 주 2회 이상 진행한다. 특히 아침 출근길 숙취운전은 물론, 점심시간대에도 검문형 다기능 단속을 펼치는 등 주·야간, 시간대를 불문하고 상시 단속 체제를 구축해 음주운전의 사각지대를 없앤다는 방침이다.

경북경찰 관계자는 "음주운전 단속은 앞으로 주간·심야를 가리지 않고 불시에 상시적으로 이뤄질 것"이라며, "음주단속과 함께 안전띠·안전모 미착용 등 여타 교통법규 위반 행위도 병행 단속해 도민의 안전을 최우선으로 지키겠다"고 강조했다.

음주운전은 자신과 타인의 생명을 위협하는 중대한 범죄다. 강화된 단속과 처벌이 경북 지역의 음주운전을 뿌리 뽑고, 더욱 안전한 교통 환경을 조성하는 계기가 될지 주목된다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Gyeongbuk Police, Strong Response to 'Drunk Driving Interference'... Regular Crackdowns to Eliminate Drunken Driving

Gyeongbuk Police Agency (Chief Oh Bu-myeong) announced on the 4th that it will expand crackdowns on drunk driving in all directions, regardless of day or night, as punishment for 'drunken driving interference' has been significantly strengthened. This is a strong expression of its will to create a 'Gyeongbuk safe from drunk driving'.

The revised Road Traffic Act clearly stipulates that 'drivers must not drink additional alcohol or use medicines that can affect blood alcohol concentration immediately after driving in order to make the measurement difficult.' This means that any act that interferes with the drunk driving test, such as fleeing after causing a traffic accident and drinking more alcohol or drinking alcohol provided in the vehicle to avoid a drunk driving crackdown, is prohibited.

The punishment for interference with the test is now 1-5 years in prison or a fine of 5-20 million won, the same as the current 'habitual drunk driving and failure to comply with the test', and is applied at the strongest level.

Number of accidents decreased, but deaths still high… ‘Non-stop’ crackdowns save lives

Drunk driving traffic accidents in Gyeongbuk decreased by 27.5% compared to the same period last year (273 cases → 198 cases), but there were still 4 deaths (1 each in Gyeongju, Pohang North, Pohang South, and Gumi). Accordingly, Gyeongbuk Police are tightening the reins on crackdowns to eradicate drunk driving.

The ‘provincial simultaneous crackdown’ conducted by 23 police stations in the province will be conducted at least once a week, and ‘district simultaneous crackdowns’ tailored to the characteristics of each police station will also be conducted at least twice a week. In particular, the plan is to establish a constant crackdown system regardless of day and night and time zone, such as conducting multi-functional crackdowns in the form of checkpoints during lunch hours as well as hangover driving on the way to work in the morning, to eliminate blind spots in drunk driving.

A Gyeongbuk Police official emphasized, “From now on, drunk driving crackdowns will be conducted regularly and unexpectedly, regardless of day or night,” and “Along with drunk driving crackdowns, we will also crack down on other traffic law violations, such as not wearing seat belts or helmets, to prioritize the safety of the citizens.” Drunk driving is a serious crime that threatens the lives of oneself and others. Attention is being paid to whether the strengthened crackdowns and punishments will be the opportunity to eradicate drunk driving in the Gyeongbuk region and create a safer traffic environment.