【브레이크뉴스 포항】박영재 기자=포항상공회의소(회장 문충도) 경북동부 FTA활용지원센터는 대구본부세관과공동으로 지난 1일 신규발효된 한-이스라엘및 한-캄보디아 자유무역협정에 대한 지역 수출기업의 대응 및 활용도 제고를위해 21일 '한-이스라엘 및 한-캄보디아 FTA 온라인 설명회'를 개최했다고 밝혔다.

▲ 한-이스라엘 및 한-캄보디아 온라인 설명회   © 포항상공회의소

포항상의에 따르면 이날, 설명회는 대구본부세관 수출입기업지원센터 김수현 인증팀장이 한-이스라엘 및 한-캄보디아 FTA 활용에 대한 협정소개와 주요내용 및 원산지결정기준과 원산지증명서 발급 방법 등 실무중심 내용으로 심도있게 설명했다.

특히 이번 설명회는 신규 발효된 협정에 대한 정확하고 신속한 정보를 제공함으로써 FTA활용률을 높이고 지역기업은 중동국가인 이스라엘 시장의 판로 개척 확대와 캄보디아의 FTA를 효과적으로 활용하여 향후 수출증대에 많은 도움이 될 것으로 기대된다. 

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Pohang Chamber of Commerce held Korea-Israel and Korea-Cambodia FTA online briefing session

  Pohang Chamber of Commerce and Industry (Chairman Moon Chung-do) Gyeongbuk-Eastern FTA Utilization Support Center cooperates with Daegu Headquarters Customs to improve the response and utilization of local export companies to the Korea-Israel and Korea-Cambodia Free Trade Agreements that took effect on December 1st. On the 21st, the 'Korea-Israel and Korea-Cambodia FTA online briefing session' was held.

  On this day, at the briefing session, Daegu Headquarters Customs Import and Export Business Support Center Kim Soo-hyun, certification team leader, gave an in-depth explanation of the agreement on the utilization of Korea-Israel and Korea-Cambodia FTAs, the main contents, and practical content such as the criteria for determining origin and the method of issuing certificates of origin.

   In particular, this briefing session is expected to increase the FTA utilization rate by providing accurate and prompt information on newly entered into force agreements, and help local companies increase exports in the future by expanding market development in the Israeli market, a Middle Eastern country, and effectively utilizing Cambodia's FTA. It is expected.