【브레이크뉴스 포항】오주호 기자=포항 남구의 대표 전통시장인 포항큰동해시장은 지난 11월 30일부터 모바일장보기 배송서비스 ‘달려라 큰동해’를 런칭하고 본격적으로 운영에 들어갔다.
코로나19 사태에 비대면쇼핑이 시대를 선도하는 쇼핑트랜드가 된 현 시점에서, 언제나 시대에 뒤쳐 진다는 평가를 받았던 전통시장이 비대면쇼핑을 선도하고 있다.
포항동해큰시장은 지난 2018년 중소벤처기업부와 소상공인시장진흥공단으로부터 특성화시장으로 선정되어 특성화시장 육성사업을 추진해왔다.
포항큰동해시장은 그간 포항 전통시장을 선도하는 다양한 콘텐츠와 선진서비스로 전통시장의 혁신을 만들어왔다.
이번 모바일장보기 배송서비스 ‘달려라 큰동해’는 이러한 혁신의 역량을 집중시킨 결정체로, 지난 11월 14일 그랜드오픈식을 신호탄으로 30일부터 실제 주문과 배송을 본격 진행하는 등 총력을 기울여 모바일장보기 배송서비스를 운영하고 있다.
특히 그동안 타지역의 전통시장 일부가 포털사이트 등에서 운영하는 모바일웹버전의 무료플랫폼을 활용해 배송서비스를 시작한 것과 달리, 포항큰동해시장은 전통시장으로서는 파격적으로 단독 모바일 어플리케이션을 지난 6월부터 개발해 소비자 및 판매자가 사용하기 편한 최적의 모바일플랫폼으로 탄생했다.
또한 그랜드오픈 기념 첫 주문 5,000원 할인쿠폰 및 보조배터리 선착순 증정 이벤트를 진행으로 흥행의 마중물을 붓고 있다.
전국 최초의 고객회원제를 운영해 모바일앱 개발을 통해 배송서비스까지 다시 한번 전통시장의 미래를 제시하고 있다. ‘달려라 큰동해’ 플랫폼은 고객용앱, 점포용 앱, 배송기사용 앱, 관리시스템 등 총 4가지로 개발해 최고의 효율성을 기하고 있어 전통시장으로서는 더욱 혁신적 기술 역량을 가지게 됐다.
이번 장보기 배송은 지역 내의 청년스타트업과 배송전문업체와의 협업을 진행으로 체계적이고 향후 지속 가능한 운영시스템을 구축해 배송시스템 운영과 홍보, 프로모션 기획 등의 오퍼레이팅은 청년스타트업이 전담하고 있다.
또한 모든 배송물량과 관련해 배송전문업체가 전담해 청년소득창출과 더불어 전문성을 강화하고, 공공사업으로서의 공익은 물론 향후 특성화사업이 종료되더라도 흔들림 없이 배송사업이 지속될 수 있게 탄탄한 체계를 구성했다.
포항큰동해시장 김병석 상인회장은 “언택트 시대의 기조에 발맞추어 이번 배송서비스를 시작하게 되었다”며 “인근 지역민뿐만 아니라 시장과 다소 거리가 있는 포항 신도시의 시민들에게도 우수한 큰동해시장의 상품을 구매할 수 있도록 길을 열어 배송 상품의 품질을 더욱 높이고, 저렴한 가격으로 포항 시민의 전통시장 배송플랫폼이 되도록 노력하겠다" 고 말했다.
한편 대형마트와 온라인 쇼핑에 밀려 점점 설 자리를 잃어가고 있는 전통시장이 이번 모바일 장보기 배송서비스로 전통시장의 또 다른 방향을 제시해 큰동해시장이 만들어나갈 혁신에 더욱 귀추가 주목된다.
포항큰동해시장 모바일장보기 배송서비스 ‘달려라 큰동해’는 플레이스토어와 원스토어에서 ‘달려라 큰동해’를 검색, 다운로드하면 누구나 바로 사용이 가능하며 2021년 IOS버전도 개발, 오픈할 예정이다.
<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>
Pohang Big Donghae Market Mobile shopping delivery service'Run, Big Donghae'
The era of non-face-to-face shopping, the traditional market is transformed into a circle with untouch
【Break News Pohang】 Reporter Oh Joo-ho = Pohang Geum Donghae Market, the representative traditional market in Nam-gu, Pohang, launched a mobile shopping cart delivery service, “Run, Great Donghae,” and started operating in earnest.
At the present time, when non-face-to-face shopping has become a leading shopping trend in the era of Corona 19, traditional markets, which have always been evaluated as being outdated, are leading non-face-to-face shopping.
Pohang Donghaeken Market was selected as a specialized market by the Ministry of Small and Medium Venture Businesses and the Small Business Market Promotion Corporation in 2018, and has been promoting specialized market promotion projects.
Pohang Big Donghae Market has been creating innovation in the traditional market with various contents and advanced services leading the Pohang traditional market.
This mobile grocery delivery service'Run Big East Sea' is the crystallization of these innovations. With the grand opening ceremony on November 14th, orders and delivery began in earnest starting on the 30th. Operates.
In particular, while some of the traditional markets in other regions have started shipping services using a mobile web version free platform operated by portal sites, Pohang Big Donghae Market has developed a unique mobile application from June to consumers. And it was born as an optimal mobile platform that is easy for sellers to use.
In addition, the first order to commemorate the Grand Open is a 5,000 won discount coupon and a first-come-first-served basis for auxiliary batteries to welcome the box office.
By operating the nation's first customer membership system, it once again presents the future of the traditional market, from mobile app development to delivery service. The “Run Big Donghae” platform has been developed into four types: customer app, store app, delivery machine app, and management system, and has the highest efficiency, so it has more innovative technology capabilities as a traditional market.
Youth start-ups are in charge of operating the delivery system, promotion, and promotion planning by establishing a systematic and sustainable operation system through collaboration with local youth start-ups and delivery specialists.
In addition, with regard to all delivery volumes, a delivery company dedicated to creating youth income and reinforcing expertise, as well as the public interest as a public business, established a solid system so that the delivery business can continue without shaking even when the specialized business is terminated.
Merchant Chairman Kim Byeong-seok of Pohang Big Donghae Mayor said, “We started this delivery service in line with the trend of the Untact era.” "We will try to open the road so that we can further improve the quality of delivery products and become a traditional market delivery platform for Pohang citizens at low prices."
Meanwhile, the traditional market, which is gradually losing its place due to hypermarkets and online shopping, presents another direction of the traditional market with this mobile shopping delivery service, and more attention is paid to the innovation that the big Donghae market will make.
Pohang Big Donghae Market Mobile shopping delivery service'Run, Big Donghae' can be used by anyone by searching and downloading'Run, Big Donghae' on the Play Store and One Store, and the IOS version will be developed and opened in 2021.
