경상북도(이하 경북도)와 경상북도문화관광공사(사장 김성조, 이하 공사)는 해외 현지 경북관광 홍보사무소 운영으로 위드코로나 시대를 대비하고 있다.

▲ 선발된 경북관광 홍보요원들이 영상 상영회를 진행하고 있다.  © 경상북도문화관광공사

경상북도와 경상북도문화관광공사는 코로나19에도 불구하고 포스트 코로나 대비 경북 잠재관광객 유치를 위해 해외 현지홍보사무소 운영으로 경북관광 마케팅을 펼치고 있다고 9일 밝혔다.

경북 해외 현지 홍보사무소는 현지 네트워크 구축, 박람회 참가, 상시 경북관광 홍보마케팅 등을 위하여 공모과정을 거쳐 선정됐다. 

홍보사무소는 현지의 동향 파악 및 마케팅 활동의 네트워크 유지를 위해 COVID-19 상황임에도 20년 2개국(대만, 일본) 운영에서 21년 5개국(중국, 대만, 일본, 태국, 베트남)으로 확대 운영하여 현지 여행사 대상으로 경북관광상품 홍보, SNS 채널 개설 및 콘텐츠 홍보 등 온·오프라인 투트랙 마케팅을 추진하고 있다.

주요활동으로는 중국 홍보사무소의 경상북도 틱톡 챌린지 실시 및 중국인 대상 템플스테이 상품 기획, 일본 홍보사무소(고베)의 온라인 플랫폼인 줌 을 활용한 경상북도 영상상영회 개최 및 일본 여행업계를 대상으로 한 웹 세미나 참가, 대만 홍보사무소의 가오슝 등 옥외광고 및 대만 최대 여행전문잡지(TTN) 8월호 경북 포항 동해안 관광자원 홍보, 태국 홍보사무소의 페이스북 경북관광 콘텐츠 홍보 및 SNS 이벤트 추진, 베트남 홍보사무소의 현지인 대상 안동, 경주, 포항 홍보영상 제작 및 경북관광 콘텐츠 홍보 등 국가별 상황에 맞는 타겟형 경북 콘텐츠 홍보활동 등이 있다.

특히, 국가별 상황에 맞춰 태국 20명, 일본 25명, 대만 20명, 중국 재한중국인 20명, 베트남 재한유학생 8명이 구성된 SNS서포터즈 93명을 경북 홍보 요원으로 선발했다.

SNS서포터즈는 경주 첨성대, 안동 월영교, 포항‘갯마을 차차차’ 촬영지 등 중국 틱톡(TikTok) 및 국가별 페이스북, 경북나드리 등에 경북관광 콘텐츠 홍보와 태국 서포터즈 경진 대회 개최 등 국가별 현지 마케팅을 추진하고 있다.

경북도와 공사는 “현지 홍보마케팅 추진으로 현지인들에게 경북도 인지도와 관심을 제고하기 위하여 다각적인 마케팅을 추진하고 있다”며 “코로나19 백신 접종 확산에 따라 국경개방 ‘위드코로나 시대’에 해외관광객 유치할 수 있도록 준비하겠다”라고 밝혔다.

한편 10월 개최한 간담회에서는 경북도, 국가별 홍보사무소 대표 및 담당자, 공사가 함께 자리해 2021년 국가별 사업성과 공유 및 홍보사무소 활성화를 위한 토론의 시간과 위드코로나 현지 마케팅 방안에 관해 의미있는 소통의 시간을 가졌다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.> 

In preparation for the With Corona era, promotion of local marketing in Gyeongbuk through local PR offices in 5 countries

Gyeongsangbuk-do (hereafter Gyeongbuk-do) and Gyeongsangbuk-do Culture and Tourism Corporation (CEO Kim Seong-jo, hereinafter referred to as the corporation) are preparing for the With Corona era by operating a local Gyeongbuk tourism promotion office abroad.

Gyeongsangbuk-do and Gyeongsangbuk-do Culture and Tourism Corporation announced on the 9th that they are marketing Gyeongbuk tourism by operating an overseas local public relations office to attract potential tourists to Gyeongbuk in preparation for the post-coronavirus despite the Corona 19.

The Gyeongbuk overseas local PR office was selected through an open call process to build a local network, participate in exhibitions, and promote and market Gyeongbuk tourism at all times.

In order to identify local trends and maintain the network of marketing activities, the PR office expanded from 2 countries (Taiwan, Japan) in 20 years operation to 5 countries (China, Taiwan, Japan, Thailand, Vietnam) in 21 years despite the COVID-19 situation. It is promoting on-line and offline two-track marketing, such as promoting Gyeongbuk tourism products, opening SNS channels, and promoting contents for local travel agencies.

Main activities include the Gyeongsangbuk-do TikTok Challenge by the China PR office and temple stay product planning for Chinese, holding a Gyeongsangbuk-do video screening using Zoom, an online platform of the Japanese PR office (Kobe), and participating in a web seminar for the Japanese travel industry, Outdoor advertisements in Kaohsiung, etc. by Taiwan PR office, promotion of tourism resources on the east coast of Pohang, Gyeongsangbuk-do in August issue of Taiwan's largest travel magazine (TTN), promotion of Facebook Gyeongbuk tourism contents and SNS events by Thailand PR office, Andong, Gyeongju, targeting locals in Vietnam PR office , Pohang promotional video production and Gyeongbuk tourism content promotion, etc. target-type Gyeongbuk content promotion activities tailored to each country's situation.

In particular, according to the situation of each country, 93 SNS supporters consisting of 20 people from Thailand, 25 people from Japan, 20 people from Taiwan, 20 people from China living in Korea and 8 people from Vietnam were selected as PR agents in Gyeongbuk.

SNS supporters are promoting local marketing for each country, such as promoting Gyeongbuk tourism contents on TikTok in China, such as Gyeongju Cheomseongdae, Andong Wolyeonggyo, and the filming location of Pohang Gaetmaeul Chachacha, Facebook by country, and Gyeongbuk Nadri, etc. and holding a Thailand supporters contest.

Gyeongsangbuk-do and KAC said, “We are promoting multi-faceted marketing in order to raise awareness and interest in Gyeongbuk-do to local people by promoting local public relations marketing. I will prepare for it.”

Meanwhile, at the meeting held in October, Gyeongbuk-do, representatives and managers of public relations offices by country, and the corporation sat together to share business results by country in 2021 and to discuss meaningful communication about local marketing plans with Corona. had time for