【브레이크뉴스 경주】이성현 기자=경주엑스포대공원은 8일 민족 최대의 명절인 추석을 맞아 경주중앙시장을 찾아 전통시장 장보기를 실시했다고 밝혔다.

▲ _추석맞아 경주 중앙시장에서 장보고 있는 경주엑스포대공원 직원들  © 경주엑스포공원

이번 행사는 코로나19의 여파와 고물가로 인한 소비심리 위축, 태풍 힌남노 피해 등으로 인한 지역 상권의 침체와 매출 감소로 어려운 시기를 겪고 있는 전통시장과 지역 경제 활성화를 위해 마련됐다.

경주엑스포대공원 전 직원은 추석 명절 연휴를 앞 둔 8일 오전 경주중앙시장을 찾아 부서별로 나뉘어 시장 곳곳을 돌며 장보기에 나섰다.

직원들은 차례용품과 생필품, 과일, 먹거리 등 다양한 상품을 구입하고 점심식사를 하면서 시장을 방문한 시민들을 대상으로 전통시장 이용 장려 캠페인을 펼쳤다.

경주엑스포대공원은 명절 장보기 행사를 가진 경주중앙시장뿐만 아니라 성동시장과 불국사상가시장, 불국시장 등 지역 전통시장에 대해 매월 1회 ‘전통시장 가는 날’을 지정해 물품구매를 실시하는 등 지역상권 활성화를 위한 공헌활동을 수년째 꾸준히 진행하고 있다.

류희림 경주엑스포대공원 대표는 “코로나19 여파와 인플레이션, 태풍피해 등 위축된 소비심리로 침체된 전통시장에 활력을 불어 넣고 상인들에게 힘을 보태기 위해 장보기 행사를 마련했다”며 “장보기 행사를 통해 전통시장이 활기를 되찾는 계기가 됐으면 한다.”고 말했다

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Gyeongju Expo held a traditional market shopping event for Chuseok

Gyeongju Expo Grand Park announced on the 8th that it had visited Gyeongju Central Market and conducted a traditional market shopping on the occasion of Chuseok, the biggest national holiday.

This event was prepared to revitalize traditional markets and the local economy, which are experiencing a difficult time due to a decline in sales and a stagnation in the local commercial area due to the aftermath of Corona 19, a decrease in consumer sentiment due to high prices, and damage from Typhoon Hinnamno.

All employees of Gyeongju Expo Grand Park visited Gyeongju Central Market on the morning of the 8th, ahead of the Chuseok holiday, divided into departments and went shopping around the market.

The employees purchased a variety of products, including daily necessities, fruits, and food, and launched a campaign to encourage the use of traditional markets for citizens who visited the market while having lunch.

Gyeongju Expo Grand Park promotes the revitalization of local commercial areas by designating a 'traditional market day' and purchasing goods once a month for local traditional markets such as Seongdong Market, Bulguk Sasangga Market, and Bulguk Market, as well as Gyeongju Central Market, which has a holiday shopping event. Contribution activities have been carried out continuously for several years.

Ryu Hee-rim, CEO of Gyeongju Expo Grand Park, said, "We have prepared a shopping event to revitalize the traditional market, which has been stagnant due to the aftermath of Corona 19, inflation, and the weakened consumer sentiment such as typhoon damage, and to give strength to merchants." I hope it will be an opportunity to revitalize the market,” he said.