【브레이크뉴스 경주】이성현 기자=(재)문화엑스포가 대한터링협회와 소통과 어울림의 사회문화 조성에 함께 하기로 했다.

▲ 업무협약서를 들고 기념사진을 찍고 있다(왼쪽부터 김리나 경주엑스포대공원 홍보마케팅 팀장, 정규식 (재)문화엑스포 사무총장, 윤우양, 박미경 대한터링협회 공동대표)  © 경주엑스포대공원

지난 14일 양 기관은 협약을 통해 건전한 놀이문화 정착에 대한 협력, 소외계층의 사회적 참여 확대를 위한 협력, 소통과 어울림을 실천하는 사회적 문화조성에 협력, 지역문화관광협력체계 구축 통한 문화관광상품 개발 협력 등을 협력하기로 했다고 밝혔다.

17일, 경주엑스포에 따르면 대공원 대회의실에서 열린 협약식에는 정규식 (재)문화엑스포 사무총장과 박미경·윤우양 대한터링협회 공동대표, 백재욱 대한터링협회 경주지부장을 비롯 협회관계자 등 10여명이 참석한 가운데 진행됐다.

이날 협약식 이후 대회의실 한편에 설치된 터링 판에서 경기방식 시연회 및 공원 직원들의 터링 체험도 진행됐다.

이번 협약으로 (재)문화엑스포는 경주엑스포대공원 내에 터링 체험존을 설치하고, 터링협회 경주지부와 함께 관람객들에게 체험기회를 제공할 수 있도록 할 계획이다.

정규식 사무총장은 “터링이라는 스포츠를 통한 건전한 놀이문화 정착 및 소통과 어울림의 문화가 잘 보급될 수 있도록 협력할 것이며, 경주엑스포대공원이 전통문화뿐만 아니라 건전한 놀이문화를 알리는데도 적극 나서겠다”고 밝혔다.

한편, 터링은 우리의 선조들이 좁은 골목길에서 즐겼던 전통놀이인 어울림의 정서에 현대인이 즐기는 볼링과 컬링의 경기 방식을 바탕으로, 게임 참여자 중심의 재미를 더하여 새롭게 개발된 창의성이 높은 펀(fun) 스포츠의 일종이다.

<구글번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Gyeongju Expo and the Korea Terring Association agree to cooperate in establishing a healthy play culture

(Re)Culture Expo has decided to work together with the Korea Terring Association to create a social culture of communication and harmony.

Through the agreement on the 14th, the two organizations cooperated in establishing a healthy play culture, cooperated in expanding social participation of the underprivileged, cooperated in creating a social culture that practiced communication and harmony, and cooperated in the development of cultural tourism products through the establishment of a regional cultural tourism cooperation system. decided to cooperate.

The agreement ceremony held in the Grand Conference Room of Gyeongju Expo Grand Park was attended by about 10 people, including Chung Kyu-sik, the secretary general of Culture Expo, Park Mi-kyung and Yoon Woo-yang, co-representatives of the Korea Touring Association, and Baek Jae-wook, the head of the Gyeongju branch of the Korea Touring Association, as well as officials from the association.

After the agreement ceremony on this day, a demonstration of the game method and a turing experience by park staff were held on the turing board installed on one side of the conference room.

With this agreement, Culture Expo plans to install a Turing experience zone in Gyeongju Expo Grand Park and provide experience opportunities to visitors along with the Gyeongju branch of the Turing Association.

Secretary General Jeong Kyu-sik said, “We will work together to establish a healthy play culture through the sport of turing and spread a culture of communication and harmony, and Gyeongju Expo Grand Park will actively promote healthy play culture as well as traditional culture.” .

On the other hand, Turing is a fun sport with high creativity newly developed by adding fun centered on game participants based on the traditional game of harmony enjoyed by our ancestors in narrow alleys and the game methods of bowling and curling enjoyed by modern people. is a kind of