【브레이크뉴스 청도】이성현 기자=청도군(군수 김하수)이 튀르키예와 시리아에서 발생한 지진피해 이재민을 위해 성금 1천만원을 전달했다.

▲ 청도군, 튀르키예·시리아 지진피해 성금 1천만원 전달  © 청도군

14일 청도군에 따르면 전 직원이 자발적으로 마련한 재난구호 성금 1천만원을 식량과의약품, 의류 등 구호물자 지원과 피해지역 재건 등에 써달라며경북사회복지공동모금회를 통해 지진피해 국가에 전달키로 했다.

김하수 청도군수는 “이번 지진으로 피해를 입은 튀르키예와 시리아 국민들에게 깊은 애도와 위로를 전하며, 피해를 극복해나가는 길에 청도군이 조금이나마 도움이 되었으면 한다.”라며 마음을 전했다.

<구글번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Cheongdo-gun delivered 10 million won to Turkey and Syria earthquake damage

Cheongdo-gun (Governor Kim Ha-soo) donated 10 million won to victims of earthquakes in Turkey and Syria.

According to Cheongdo-gun on the 14th, the disaster relief donation of 10 million won voluntarily raised by all employees was delivered to earthquake-stricken countries through the Gyeongbuk Social Welfare Community Chest, requesting that it be used for relief supplies such as food, medicine, and clothing, and for reconstruction of affected areas.

Kim Ha-su, governor of Cheongdo County, expressed his feelings, saying, "I convey my deep condolences and condolences to the people of Turkey and Syria who were affected by this earthquake, and I hope that Cheongdo County will be of some help in overcoming the damage."