【브레이크뉴스 상주】이성현 기자=상주시는 20일 2025년 상주시의 살림을 위한 본예산안 규모를 2024년 본예산 1조 1,750억원 보다 3.83% 증가한 총 1조 2,200억원으로 편성했다고 밝혔다.

▲ 상주시청 전경     ©상주시

회계별 편성규모를 보면 일반회계는 3.38% 증가한 1조 1,348억원, 기타특별회계는 20.34% 증가한 142억원, 공기업특별회계는 8.40% 증가한 710억원이다.

일반회계 재원 중 자체수입은 지방세 595억원, 세외수입 354억원이며, 의존재원은 지방교부세 5,647억원, 조정교부금 140억원, 국․도비 보조금 3,984억원, 보전수입 및 내부거래는 628억원이다.

내년도 예산안은 경기침체로 인한 국세수입 저조 등으로 어려운 재정여건속에서 행사성경비․자체 경상경비(여비, 피복비, 시설부대비 등)․성과미흡사업 등을 절감하여 자체사업예산은 136억원(2.56%)이 감소했다.

반면 연초부터 국도비 확보계획을 수립하여 경북도․정부부처․기재부의 문을 수시로 두드린 결과 국도비사업예산은 507억원(8.97%)이 증가하여 관행적 세출요인 절감과 외부세입재원 확보를 통해 재정건전화에 성과를 거뒀다.

상주시의 내년도 예산안 주요 편성방향은 ‘사람과 활력이 넘치는 상주’, ‘더 편리하고 더 안전한 상주’, ‘미래를 선도하는 명품농업도시 상주’, ‘존심애물, 다함께 행복한 상주’라는 4개 분야에 중점 투자했다.

한편, 상주시는 지난 6월 기회발전특구 지정을 발판으로 이차전지 앵커기업 유치를 통한 기업투자․산학연계․일자리 창출․인구증가의 선순환이 기대되는 ‘이차전지클러스터 산업단지 조성사업’과 식료품 등 제조업체의 유치로 신산업 분야 개척 및 지역경제 활성화가 기대되는 ‘제2일반산업단지 조성사업’ 등에 5천억원 이상의 시비 투자가 예상되는 만큼 효율적인 재정확보를 위해 2024년 제4회 추경예산 편성 시 가용 세입재원 일부를 투자유치진흥기금에 적립하여 미래상주 건설에 집중 투자할 계획이다.

강영석 상주시장은 “재정건전화를 도모하면서도 일자리창출 및 정주여건 개선 등 사람과 활력이 넘치는 상주의 새로운 도약을 위한 핵심사업에 최우선 가치를 두고 예산을 편성했다.”며 “선택과 집중을 통해 편성한 내년도 예산인 만큼, 시대를 주도적으로 개척해 지속가능한 품격있는 미래 상주를 위해 최선을 다하겠다.”고 밝혔다.

한편, 이날 시의회에 제출된 내년도 예산안은 오는 27일부터 시작되는 제230회 상주시의회 제2차 정례회의 심의를 거쳐 12월 11일 최종 확정된다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Sangju City, Original Budget Exceeds 1.2 Trillion Won, 45 Billion Won Increase from Previous Year

Sangju City announced on the 20th that it has compiled the original budget for Sangju City's livelihood in 2025 to a total of 1.22 trillion won, which is 3.83% more than the original budget of 1.175 trillion won in 2024.

Looking at the compilation size by account, the general account is 1.1348 trillion won, which is 3.38% more, other special accounts are 14.2 billion won, which is 20.34% more, and public enterprise special accounts are 71 billion won, which is 8.40% more.

Among the general account resources, self-generated revenues are local taxes at 59.5 billion won and non-tax revenues at 35.4 billion won, while dependent sources are local grants at 564.7 billion won, adjustment grants at 14 billion won, national and provincial subsidies at 398.4 billion won, and conservation revenues and internal transactions at 62.8 billion won.

In the budget plan for next year, due to the difficult financial conditions such as low national tax revenues caused by the economic recession, the self-generated budget decreased by 13.6 billion won (2.56%) by reducing event expenses, self-generated expenses (travel expenses, clothing expenses, facility expenses, etc.), and underperforming projects.

On the other hand, as a result of establishing a national road fund securing plan from the beginning of the year and knocking on the doors of Gyeongbuk Province, government ministries, and the Ministry of Strategy and Finance, the national road fund project budget increased by 50.7 billion won (8.97%), achieving results in fiscal soundness through reducing customary expenditure factors and securing external revenue sources.

The main compilation direction of Sangju City's budget for next year is 'Sangju full of people and vitality', 'Sangju more convenient and safer', 'Sangju, a prestigious agricultural city leading the future', and 'Sangju, where everyone is happy together', focusing on four areas.

Meanwhile, Sangju City is expected to invest more than 500 billion won in the 'Secondary Battery Cluster Industrial Complex Development Project', which is expected to create a virtuous cycle of corporate investment, industry-academia cooperation, job creation, and population growth through attracting secondary battery anchor companies based on the designation of the Opportunity Development Special Zone in June, and the 'Second General Industrial Complex Development Project', which is expected to open up new industries and revitalize the local economy by attracting manufacturers such as food companies. In order to secure efficient finances, a portion of available revenue resources will be accumulated in the Investment Attraction Promotion Fund when compiling the 4th supplementary budget in 2024, and plans to focus on investing in the construction of the future Sangju.

Mayor Kang Young-seok of Sangju City said, “While promoting fiscal soundness, we have organized the budget with the highest priority on core projects for a new leap forward for Sangju, which is full of people and vitality, such as job creation and improvement of living conditions.” He added, “Since next year’s budget was organized through selection and concentration, we will do our best to pioneer the era and create a sustainable and dignified future for Sangju.” Meanwhile, the budget proposal for next year submitted to the city council on this day will be finalized on December 11 after deliberation at the 230th Sangju City Council’s 2nd regular session, which begins on the 27th.