봉화군(군수 엄태항)이 ‘중부권 동서횡단철도 건설’사업의 국가철도망 구축계획 반영을 촉구하는 서명부를 국토교통부에 전달했다.

© 봉화군 제공

서태원 봉화부군수는 지난 24일 중부권 동서횡단철도 건설사업 12개 시장․군수 협력체 대표들과 함께 국토교통부를 방문해  충남, 충북, 경북 지역 12개 시․군 주민 300만 명의 염원이 담긴‘중부권 동서횡단철도 건설 사업 국가철도망 계획 반영 촉구’주민 서명부를 전달했다.

12개 시장·군수 협력체는 지난 1일부터 21일까지 수기와 온라인 서명운동을 벌여 22만 명의 서명을 받았다. 

서명부는 짧은 추진기간과 코로나19 상황에도 많은 시민들이 참여하는 성과를 거둬 동서횡단철도 건설에 대한 높은 기대를 여실히 드러냈다.

협력체 대표단은  "국토 균형발전과 문재인 대통령의 19대 대선공약이자 100대 국정과제를 달성하기 위해서는 중부권 동서 횡단철도가 반드시 국가철도망 계획에 반영돼야 한다"고 강력히 주장했다.

앞서 이 사업은 19대 대통령 공약, 정부 국정운영 5개년 계획 포함, 제3차 국가철도망 구축계획 일부구간 반영, 사전타당성조사 시행, 제5차 국토종합계획 반영, 부분적 예타면제 사업 선정됐었다.

그러나 지난달 22일 국토교통부가 발표한 제4차 국가철도망 구축계획 공청회에서 추가 검토사업으로 분류됐다.

서태원 봉화 부군수는 “정부의 국정목표 중 하나인 전국이 고르게 발전하는 지역을 달성할 중부권 동서횡단철도 건설을 위해 지역 국민 300만 명의 염원을 서명부에 담았다”며“국민과의 약속이 반드시 지켜질 수 있도록 6월 최종 확정 고시 전까지 중부권 동서횡단철도의 제4차 국가철도망계획 신규사업 반영을 위해 전력을 다하겠다”고 뜻을 밝혔다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translator.>

Bonghwa-gun (Gunsu Eom Tae-hang) delivered a signature to the Ministry of Land, Infrastructure and Transport calling for the reflection of the national rail network construction plan for the “Central East-West Transit Railroad Construction” project.

On the 24th, Seo Tae-won, head of Bonghwabu County, visited the Ministry of Land, Infrastructure and Transport with representatives of 12 mayors and county cooperative organizations for the East-West Transit Railroad Construction Project in the central region. Urged to reflect the national rail network plan for the construction project,'residents' signatures were delivered.

Twelve mayoral and logistical cooperative organizations held handwriting and online signing campaigns from the 1st to the 21st, and received 220,000 signatures.

The signatory team clearly showed high expectations for the construction of the East-West Transit Railroad, with the achievement of many citizens participating in the short promotion period and the Corona 19 situation.

The cooperative delegation strongly argued, "In order to achieve balanced national development and President Moon Jae-in's 19th presidential election pledge and 100 national tasks, the East-West Trans-Central Railway must be reflected in the national rail network plan."

Previously, this project was selected as the 19th presidential pledge, including the government's five-year plan for state administration, reflecting some sections of the 3rd national rail network construction plan, conducting a preliminary feasibility study, reflecting the 5th Comprehensive National Territory Plan, and partially exempting the preliminaries.

However, it was classified as an additional review project at a public hearing on the 4th National Rail Network Construction Plan announced by the Ministry of Land, Infrastructure and Transport on the 22nd of last month.

Seo Tae-won, deputy head of Bonghwa, said, “We put the wishes of 3 million local people on the signature board for the construction of the East-West Transit Railway in the central region that will achieve one of the government’s national goals, a region that develops evenly across the country.” “I will do my best to reflect the new project of the 4th National Railroad Network Plan of the East-West Transit Railroad in the central region until the final confirmation notice in June.”