【브레이크뉴스 경산】이성현 기자=경산시는 당도가 높고 품질이 좋아 인기를 끌고 있는 경산 샤인머스켓이 올해 처음으로 베트남에 수출됐다고 21일 밝혔다.

▲ 경산 샤인머스켓, 올해 첫 베트남 수출길 올라  © 경산시

시에 따르면 지난 20일 자인농업협동조합(조합장 손병한)은 생산농가대표, 수출업체 (주)그린빌 및 경산시 관계자 등 10여 명이 참석한 자리에서 선적 기념식을 하고 샤인머스켓 572kg을 이날 오후 인천공항을 통해 항공편으로 실어 보냈다.

샤인머스켓은 우수한 품질을 엄선하여 2kg 규격으로 소포장 되어 현지에 운송되며, 이번 수출을 시작으로 올해 20톤 이상의 샤인머스켓을수출할 예정이다.

자인농업협동조합은 2019년 첫 베트남 수출을 계기로 현재까지 지속적인 수출을 이어가고 있으며, 해외 시장에서의 인기는 물론 조합원들의 소득 증대에도 기여하고 있다.

이수일 농업기술센터 소장은 “샤인머스켓 시장이 확대되는 추세 속에서 공급과잉이 우려됨에 따라 경쟁력을 갖춘 고품질의 농산물 생산과선제적 시장 확보를 위해 행정적 지원을 아끼지 않겠다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Gyeongsan Shine Musket to be exported to Vietnam for the first time this year

Gyeongsan City announced on the 21st that Gyeongsan Shine Musket, which is popular due to its high sugar content and high quality, was exported to Vietnam for the first time this year.

According to the city, on the 20th, the Jain Agricultural Cooperative (Chairman Sohn Byung-han) held a shipping ceremony at a ceremony attended by about 10 people, including representatives of producers and exporters, Greenville, and Gyeongsan-si officials, and delivered 572 kg of Shine Musket to Incheon International Airport this afternoon. sent by air through

Shine muskets are carefully selected with excellent quality, packaged in small packages of 2 kg, and transported locally.

The Jain Agricultural Cooperative has continued to export continuously since its first export to Vietnam in 2019, contributing not only to its popularity in overseas markets but also to increasing the income of its members.

Lee Soo-il, director of the Agricultural Technology Center, said, "As the Shine Muscat market is expanding and there are concerns about oversupply, we will spare no effort in providing administrative support to produce competitive, high-quality agricultural products and to preemptively secure the market."