【브레이크뉴스 문경】이성현 기자=신현국 문경시장의 농업분야 중점과제로 문경감홍사과와 문경오미자에 대한 선택과 집중이 문경시 농업발전의 강력한 추진 동력으로 작동하고 있다.

▲ 문경오미자, 트래블아이 어워즈 특산품 부문 우수 수상     ©문경시

7일 문경시에 따르면 시는 25년 경상북도 농촌자원복합산업화지원사업에 8개 사업을 공모하여 평가심사 결과, 모든 사업이 심사 통과되고 88억의 사업비를 확보하면서 이를 증명하게 됐다.

이번 심사평가 결과는 경상북도 22개 시군 중 단연 1위로 압도적인 결과이다. 특히, 문경 감홍사과 브랜드 명품화 사업 외 2개 사업이 평가심사를 통과하면서 26억을 확보하여, 문경사과산업이 국내 사과시장을 주도할 밑그림을 그리게 되었다.

오미자산업분야에서도 문경 K-food산업 육성사업이 이번에 선정되면서 14억을 확보, 문경 오미자 기능성식품육성사업과 테르메 그룹이 합작해서 개척하고 있는 유럽시장의 활동 반경도 훨씬 넓어질 전망이다.

테르메 허벌리움 페스티벌과 연계하여 실시하는 문경오미자청과 오미자향장 제품 론칭행사가 루마니아 부카레스트에서 오는 5월 13부터 5월 26까지 열리게 되면서 문경오미자의 세계화를 더욱 가속화할 것으로 기대된다.

신현국 문경시장은 “우수한 품질과 맛으로 문경 감홍사과와 문경 오미자는 시장수요에 턱 없이 부족한 상황에 있어, 재배면적 확대를 통한 생산량의 증대와 함께 품질향상과 품질관리 시스템을 도입으로 세계적 농산물 브랜드로 육성할 것”이라고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Mungyeong persimmon apples and Schisandra chinensis serve as a driving force for agricultural development

The selection and focus on Mungyeong red apples and Mungyeong Schisandra chinensis as a key task in the agricultural field of Mungyeong Mayor Shin Hyeon-guk is acting as a strong driving force for agricultural development in Mungyeong City.

According to Mungyeong City on the 7th, the city submitted eight projects to the 25-year Gyeongsangbuk-do Rural Resources Complex Industrialization Support Project, and as a result of the evaluation, all projects passed the review and secured a project cost of 8.8 billion, proving this.

The results of this evaluation are overwhelming, ranking first among the 22 cities and counties in Gyeongsangbuk-do. In particular, 2.6 billion won was secured as two projects including the Mungyeong Gamhong Apple brand premiumization project passed the evaluation review, drawing a blueprint for the Mungyeong apple industry to lead the domestic apple market.

In the field of Schisandra chinensis, the Mungyeong K-food industry development project has been selected this time, securing 1.4 billion won, and the scope of activities in the European market, which is being pioneered through a joint venture between the Mungyeong Schisandra functional food development project and Therme Group, is expected to be greatly expanded.

The Mungyeong Schisandra chinensis and Schisandra chinensis product launching event, held in conjunction with the Therme Herbalium Festival, will be held in Bucharest, Romania from May 13 to May 26, and is expected to further accelerate the globalization of Mungyeong Schisandra chinensis.

Mungyeong Mayor Shin Hyeon-guk said, “With their excellent quality and taste, Mungyeong persimmon apples and Mungyeong Schisandra chinensis are insufficient to meet the market demand. By increasing production by expanding the cultivation area and introducing quality improvement and quality management systems, we have become a global agricultural product brand.” “We will foster it,” he said.