【브레이크뉴스 대구】이성현 기자=한국가스공사(사장 최연혜)는 8월 1일부터 적용되는 도시가스주택용도매요금을 1.41원/MJ(6.8%, 서울시 소매요금 기준), 일반용 도매요금은 1.30원/MJ인상한다고밝혔다.

▲ 한국가스공사 본사전경     ©한국가스공사

한국가스공사는 이번 도시가스요금 조정에 따라 서울시 4인 가구 기준 월 가스요금(주택용)이 약 3,770원(VAT포함)증가할 것으로 예상했다.

한국가스공사에 따르면 민수용(주택용, 일반용)도매요금은 '23년 5월 인상(1.04원/MJ, 5.3%)이후 현재까지 동결 중으로, 원가 미만 공급 지속으로 악화된 가스공사의 재무 상태를 개선하는 한편 서민 부담을 고려하여 인상폭을최소화하는 수준에서 결정됐다.

러시아-우크라이나 전쟁 발발 이후 가스공사의 민수용 도시가스 미수금은 '21년 말 1.8조원에서 '22년 말 8.6조원으로 급등하였으며'23년 1회 요금 인상에도 현재까지 지속적으로 증가 중이다. ('23년 말13조원, '24년1분기 13.5조원)

가스공사는, 현재 부채비율이 600%를 상회하고(별도 기준 624%, '24.1Q)미수금에서 발생하는 이자비용이 연 5천억을 초과하는 등 이번 요금 인상은 안정적인 천연가스 도입을 위해 불가피한 결정이었다고 밝혔다.

한편, 가스공사는 사회복지시설과 저소득층 가구를 대상으로 시행되는 ’열효율 개선사업‘의 대상자도 적극 발굴해 내년부터 ’27년까지2,350개소로 10배 확대할 계획이다.

본 사업은 노후 건물의 보일러, 단열재, 창호 교체를 통해 에너지 효율을 높이는 사업으로, 가스공사는 2010년부터 지금까지 전국 1,298개의 저소득 가구와 1,537개의 사회복지시설 등 취약계층 주거지 총 2,835여 곳에 따뜻한 온기를 전하고 있다.

이번 지원정책 확대로 취약계층의 난방비 절감에도 큰 효과가 있을 것으로 기대된다.

가스공사는, “앞으로도 요금 인상 요인을 최소화하는한편 취약계층지원 및 상생협력 사업을 지속적으로 추진해에너지복지 사각지대가발생하지 않도록 최선의 노력을 기울이겠다”고 밝혔다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Residential city gas rates increase from August 1... A household of four will pay '3,770 won per month'

Korea Gas Corporation (CEO Choi Yeon-hye) announced that the city gas residential wholesale rate, effective from August 1, will be increased by 1.41 won/MJ (6.8%, based on Seoul retail rate), and the general wholesale rate will be increased by 1.30 won/MJ.

Korea Gas Corporation predicted that the monthly gas fee (for residential use) for a four-person household in Seoul will increase by approximately 3,770 won (VAT included) due to this city gas rate adjustment.

According to Korea Gas Corporation, the wholesale rate for civilian use (residential use, general use) has been frozen since the increase in May 2023 (1.04 won/MJ, 5.3%), and this is a plan to improve the financial condition of the Korea Gas Corporation, which has worsened due to continued supply below cost. Meanwhile, the decision was made to minimize the amount of increase in consideration of the burden on the common people.

After the outbreak of the Russia-Ukraine war, Korea Gas Corporation's civilian city gas receivables soared from KRW 1.8 trillion at the end of 2021 to KRW 8.6 trillion at the end of 2022, and has continued to increase to this day despite a one-time rate increase in 2023. (13 trillion won at the end of 2023, 13.5 trillion won in the first quarter of 2024)

KOGAS said that this rate increase was an inevitable decision for the stable introduction of natural gas, as the current debt ratio exceeds 600% (624% on a separate basis, 1Q 2024) and interest costs arising from receivables exceed KRW 500 billion per year. revealed.

Meanwhile, KOGAS is actively seeking out targets for the ‘Thermal Efficiency Improvement Project’, which is implemented for social welfare facilities and low-income households, and plans to expand the number tenfold to 2,350 from next year to 2027.

This project is a project to increase energy efficiency by replacing boilers, insulation, and windows in old buildings. Since 2010, KOGAS has provided warmth to a total of 2,835 residences for vulnerable groups, including 1,298 low-income households and 1,537 social welfare facilities nationwide. is conveying.

The expansion of this support policy is expected to have a significant effect in reducing heating costs for vulnerable groups.

KOGAS said, “We will continue to do our best to minimize the factors causing rate increases while continuing to support vulnerable groups and promote win-win cooperation projects to prevent blind spots in energy welfare.”