【브레이크뉴스 대구】이성현 기자=대구테크노파크(대구TP)와 부산테크노파크(부산TP)가 지역산업 발전과 상생협력을 위한 협력체계를 구축한다.

▲ 업무협약식   © 대구TP

대구TP는 14일 부산TP 회의실에서 부산TP와 업무협약(MOU)을 체결하고, 남부권 테크노파크 간 공동 사업 확대와 전략산업 육성을 위한 협력 기반을 마련했다고 밝혔다.

이번 협약은 지난 5월 제주테크노파크와 체결한 업무협약에 이어 두 번째로, 대구TP는 향후 광주, 울산 등 남부권 테크노파크와의 연계를 통해 협력 범위를 지속적으로 확대해 나간다는 방침이다.

양 기관은 협약을 통해 ▲지역 전략산업 육성을 위한 공동 사업 발굴 및 추진 ▲기업 지원과 기술사업화 관련 정보 교류 ▲인사 및 실무 역량 교류를 통한 조직 경쟁력 강화 ▲디지털 전환 등 신산업 분야 협력 기반 구축 등에 힘을 모을 예정이다.

협약식에는 대구TP 윤정은 경영기획실장과 부산TP 실무 관계자들이 참석해 실질적인 협력 방안에 대해 논의했다.

김한식 대구TP 원장은 “제주에 이어 부산과도 협력체계를 구축함으로써 광역권 산업 생태계 연계의 초석을 다지게 됐다”며 “앞으로 광주, 울산 등 남부권 테크노파크와의 협력을 통해 지역산업에 활력을 불어넣고, 경쟁력을 높여나가겠다”고 밝혔다.

김형균 부산TP 원장 역시 “지역 간 전략적 협업은 지속 가능한 산업 성장을 위한 핵심”이라며 “부산과 대구가 공동으로 추진하는 협력 사업이 모범적인 모델이 되도록 적극 지원하겠다”고 말했다.

한편, 대구TP는 앞으로도 전국 테크노파크 간 연계와 협력을 통해 초광역 산업 혁신 플랫폼으로서의 역할을 확대할 계획이다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Daegu TP-Busan TP join hands to strengthen regional industrial competitiveness

Daegu Techno Park (Daegu TP) and Busan Techno Park (Busan TP) are establishing a cooperative system for regional industrial development and mutual cooperation.

Daegu TP announced on the 14th that they signed a business agreement (MOU) with Busan TP in the Busan TP conference room and established a cooperative foundation for expanding joint projects between southern techno parks and fostering strategic industries.

This agreement is the second following the business agreement signed with Jeju Techno Park in May, and Daegu TP plans to continuously expand the scope of cooperation through connections with southern techno parks such as Gwangju and Ulsan in the future.

Through the agreement, the two organizations plan to join forces to ▲discover and promote joint projects to foster regional strategic industries ▲exchange information related to corporate support and technology commercialization ▲strengthen organizational competitiveness through exchange of personnel and practical capabilities ▲establish a cooperative foundation in new industries such as digital transformation.

At the signing ceremony, Daegu TP Director of Management Planning Yoon Jeong-eun and Busan TP working-level officials attended and discussed practical cooperation plans.

Daegu TP Director Kim Han-sik said, “By establishing a cooperative system with Busan following Jeju, we have laid the foundation for the linkage of the metropolitan industrial ecosystem,” and added, “In the future, we will revitalize local industries and increase competitiveness through cooperation with southern techno parks such as Gwangju and Ulsan.”

Busan TP Director Kim Hyeong-gyun also said, “Strategic cooperation between regions is key to sustainable industrial growth,” and added, “We will actively support the cooperative projects jointly promoted by Busan and Daegu to become exemplary models.”

Meanwhile, Daegu TP plans to expand its role as a super-wide industrial innovation platform through cooperation and connections between techno parks across the country.