경북 문경경찰서에 따르면 지난 25일 오후 7시 30분경 문경시 영순면 달지리 소재 하천 옆에서 60대와 40대 모녀가 산책하다 사냥개 6마리에게 돌연 습격을 당한 사건이 발생했다.

당시 견주 A 씨는 목줄과 입마개 없이 개 6마리를 풀어두고 경운기를 탄 채 10~20m 뒤 따라가고 있었다.

마침 그곳을 산책 중이던 모녀와 마주친 개 무리 중 한 마리가 갑자기 달려들자 다른 개들도 동시에 떼로 달려들어 물어뜯었다. 

이 과정에서 피해자들은 머리와 얼굴, 목 등을 다쳐 봉합 수술을 마치고 치료 중이다.

동물보호법상 입마개 착용 의무 대상 견종은 도사견, 아메리칸 핏불테리어, 아메리칸 스태퍼드셔 테리어, 스태퍼드셔 불테리어, 로트와일러로 한정돼 있다.

피해자를 공격한 개 6마리 중 3마리는 그레이하운드, 3마리는 잡종견으로 입마개 의무 착용 대상은 아니다.

경찰은 견주를 관리 소홀로 인한 중과실 치상 및 동물보호법 위반 혐의로 입건해 조사 중이며 피해자 치료를 진행된 뒤 추가 조사를 이어나갈 것이라고 밝혔다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.> 

'Six hunting dogs' attacked by mother and daughter while walking, there was no leash or muzzle 

▲ 경찰청     ©경북경찰청

According to the Mungyeong Police Station in Gyeongsangbuk-do, on the 25th, around 7:30 pm, a mother and daughter in their 60s and 40s were suddenly attacked by six hunting dogs while walking next to a river in Dalji-ri, Yeongsun-myeon, Mungyeong-si.

At that time, dog owner A, without a leash or muzzle, left six dogs untied and followed him 10-20 meters behind a cultivator.

A mother and daughter were walking there and one of the dogs suddenly ran into them, and the other dogs ran into the herd at the same time and bit them.

In the process, the victims suffered head, face, and neck injuries and are receiving treatment after sutures.

According to the Animal Protection Act, dog breeds subject to the mandatory wearing of a muzzle are limited to Tosa Dogs, American Pit Bull Terriers, American Staffordshire Terriers, Staffordshire Bull Terriers, and Rottweilers.

Of the six dogs that attacked the victim, three were greyhounds and three were crossbreeds, not subject to mandatory muzzles.

The police announced that the dog owner was charged with gross negligence and negligence in managing the dog and violating the Animal Protection Act and is being investigated, and further investigations will continue after the victim is treated.