【브레이크뉴스 청송】이성현 기자=청송군(군수 윤경희)은 외국인 계절근로자가 입국한 지 3주가 지남에 따라 지난 8월 2일부터 5일까지 4일간 근로실태 및 현장 점검을 진행하고 있다고 4일 밝혔다.

▲ 청송군, 외국인 계절근로자 근로실태조사 실시   © 청송군

군에 따르면 이번 점검에서는 법무부 ‘외국인 계절근로자 프로그램 기본계획’에 따른 고용주 및 근로자 준수사항 이행 여부와 임금 지급방법 그리고 고용주와 근로자의 만족도를 조사하고 있다.

군은 이번 조사 및 점검으로 외국인 계절근로자의 근무실태와 문제점을파악하여 향후 외국인 계절근로자 근무에 따른 적법한 행정지도로 고용주와 계절근로자의 불편사항을 최소화하는 등 “외국인 계절근로자 프로그램 기본계획”이 하루 빨리 정착 될 수 있도록 행정적 지원을 할 방침이다.

한편, 청송군은 농촌 인력 부족 문제를 해소하기 위해 올해 필리핀말바르시 및 카빈티시와 계절근로자 도입을 위한 업무 협약(MOU)을 체결하여 현재까지 71명이 입국하였으며, 이들은 5개월간 근로 후 본국으로 돌아갈 예정이다. 또한 올 하반기에는 결혼 이민자 친척을대상으로 외국인 계절근로자 도입도 추진하고 있다.

윤경희 청송군수는 “외국인 계절근로자는 이제 농촌지역에 꼭 필요한인력”이라며, “외국인 근로자가 청송군에서 안전하고 건강하게 근로를 마치고 돌아 갈수 있도록 최선을 다하고, 내년에도 계절근로자 제도를 적극 활용하여 농가인력 부족 해소에 앞장서겠다.”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Cheongsong-gun conducts a survey on the working conditions of foreign seasonal workers

Cheongsong-gun (Gun Governor Yoon Kyung-hee) announced on the 4th that as three weeks have passed since the arrival of the foreign seasonal worker, it is conducting an on-site inspection and working conditions for four days from August 2nd to 5th.

 According to the military, this inspection is investigating whether employers and workers have complied with the requirements of the Ministry of Justice’s ‘Basic Plan for the Foreign Seasonal Worker Program’, the method of payment of wages, and the satisfaction of employers and workers.

  Through this investigation and inspection, the military identified the working conditions and problems of foreign seasonal workers, and minimized inconveniences to employers and seasonal workers through legal administrative guidance according to future employment of foreign seasonal workers. Administrative support will be provided to help them settle down quickly.

  Meanwhile, Cheongsong-gun signed an MOU with Malbar City and Cavinti City in the Philippines this year to solve the problem of manpower shortage in rural areas, and 71 people have entered the country so far. to be. In the second half of this year, it is also promoting the introduction of foreign seasonal workers for married immigrant relatives.

  Kyung-hee Yoon, Mayor of Cheongsong County, said, “Foreign seasonal workers are now essential manpower in rural areas. We will take the lead in resolving the shortage,” he said.