【브레이크뉴스 대구】이성현 기자=대구신용보증재단(이사장 박진우, 이하 대구신보)은 경기 침체와 금융비용 부담으로 경영에 어려움을 겪고 있는 달성군 소상공인의 부담 완화를 위해 오는 1월 22일부터 ‘2026년 달성군 소상공인 경영안정자금 지원 특례보증’을 시행한다.

▲ 업무협약식   © 대구시

이번 특례보증은 달성군청과 지역 금융기관의 협력을 통해 추진되는 사업으로, 대구신보는 지난 14일 달성군청 8층 상황실에서 달성군청, 농협은행 달성군지부, 아이엠뱅크 화원지점, 달성군 소재 새마을금고 및 지역 농축협과 소상공인 경영안정 지원을 위한 업무협약을 체결했다.

특히 올해는 협약 참여 금융기관을 확대해 지역 밀착형 금융지원 체계를 한층 강화했다. 기존 금융기관에 더해 지역 농축협이 새롭게 참여하면서, 관내 소상공인의 금융 접근성이 보다 개선될 것으로 기대된다.

이번 협약에 따라 달성군청이 대구신보에 출연한 10억 원(1차 7억 원, 2차 3억 원)을 재원으로, 달성군 지역 소상공인을 대상으로 총 120억 원 규모의 특례보증이 지원된다.

지원 대상은 대구 달성군에 사업장을 둔 소상공인으로, 신용등급에 따라 고신용·중신용·저신용으로 구분해 차등 지원한다. 고신용 및 중신용 기업은 기업당 최대 3천만 원, 저신용 기업은 최대 1천만 원까지 대출이 가능하다.

아울러 달성군은 대출이자 2%를 2년간 지원하고, 대구신보는 보증료를 연 0.8% 고정으로 우대해 소상공인의 금융 부담을 실질적으로 완화할 계획이다.

박진우 대구신용보증재단 이사장은 “달성군은 최근 몇 년간 대구시 기초지자체 중 가장 많은 출연금을 재단에 지원하며, 현장의 어려움을 누구보다 체감하고 소상공인 지원에 앞장서 왔다”며 “대구신용보증재단 역시 소상공인이 체감할 수 있는 금융 지원으로 반드시 보답하겠다”고 밝혔다.

이번 특례보증은 1월 22일부터 ‘보증드림’ 앱을 통해 신청 및 서류 접수가 가능하며, 자세한 사항은 대구신용보증재단 홈페이지 또는 각 영업점을 통해 확인할 수 있다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Daegu Credit Guarantee Foundation Implements Special Guarantee for Small Business Management Stabilization Funds in Dalseong County

The Daegu Credit Guarantee Foundation (Chairman Park Jin-woo, hereinafter referred to as Daegu Credit Guarantee Foundation) will implement the "2026 Dalseong County Small Business Management Stabilization Fund Support Special Guarantee" starting January 22nd to alleviate the financial burden on small businesses in Dalseong County facing financial difficulties due to the economic downturn and burdensome financial costs.

This special guarantee is a collaborative project between Dalseong County Office and local financial institutions. On the 14th, Daegu Credit Guarantee Foundation signed a business agreement with Dalseong County Office, Nonghyup Bank Dalseong County Branch, IM Bank Hwawon Branch, Saemaul Geumgo in Dalseong County, and local agricultural cooperatives to support the management stability of small businesses.

This year, the foundation expanded the number of participating financial institutions, further strengthening its regional financial support system. With the addition of local agricultural cooperatives to existing financial institutions, access to finance for small business owners in the region is expected to improve.

Under this agreement, a total of KRW 12 billion in special guarantees will be provided to small business owners in Dalseong County, using KRW 1 billion (KRW 700 million in the first installment and KRW 300 million in the second installment) contributed by Dalseong County Office to Daegu Credit Guarantee Fund.

Small business owners with operations in Dalseong County, Daegu, will receive differentiated support based on their credit ratings: high, medium, and low. High- and medium-credit businesses can receive loans of up to KRW 30 million per company, while low-credit businesses can receive loans of up to KRW 10 million.

Furthermore, Dalseong County will provide a 2% loan interest rate for two years, while Daegu Credit Guarantee Fund will offer a preferential, fixed guarantee fee of 0.8% per year, substantially alleviating the financial burden on small business owners.

Park Jin-woo, Chairman of the Daegu Credit Guarantee Foundation, stated, "Dalseong County has provided the largest amount of funding to the foundation among Daegu's local governments in recent years. They have been more deeply aware of the challenges facing the field and have been at the forefront of supporting small business owners." He added, "The Daegu Credit Guarantee Foundation will also repay this support with financial support that small business owners can truly appreciate."

Applications and documentation for this special guarantee will be accepted through the "Guarantee Dream" app starting January 22nd. Further details can be found on the Daegu Credit Guarantee Foundation website or at each branch.