광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
광고
로고

DGB대구은행 – 대구신용보증재단, ‘대구 중기·소상공인 금융지원’ 맞손

박은정 기자 | 기사입력 2021/05/12 [16:19]

DGB대구은행 – 대구신용보증재단, ‘대구 중기·소상공인 금융지원’ 맞손

박은정 기자 | 입력 : 2021/05/12 [16:19]

 

  © DGB 대구은행 제공

 

DGB대구은행(은행장 임성훈)과 대구신용보증재단(이사장 황병욱)은 ‘대구 중소기업·소상공인 금융지원’ 업무협약을 체결했다고 12일 밝혔다.

 

경기침체로 어려움을 겪고 있는 중소기업 및 소상공인들의 경영 악화를 경감해 주기 위해 체결한 본 협약으로 DGB대구은행은 지역 사회적 책임을 이행해 ESG경영을 실천한다는 목표다. 

 

대구은행은 대구신용보증재단에 30억 원을 특별출연하며 출연 재원으로 대구신용보증재단에서 보증심사를 거쳐 대구지역의 중소기업 및 소상공인 등에 450억 원 규모의 보증을 지원한다. 

 

오늘부터 특별 보증이 실시되며 금융지원을 원하는 대구 소재 기업은 대구은행 전 영업점에서 2억 원 이내 운전자금을 신청할 수 있다.

 

대구신용보증재단 보증료 우대지원 및 대구시 경영안정자금 이차보전 연계 지원을 통해 대구시 소재 중소기업은 1.3%에서 2.2%의 대출이자 지원 받아 금융부담을 최소화 할 수 있다.

 

임성훈 은행장은 “이번 협약을 계기로 경기침체로 어려움을 겪고 있는 지역 중소기업 및 소상공인에 대한 긴급 금융지원을 더욱 확대해 지역에서 사회적 책임을 다하는 ESG경영을 적극적으로 실천 하겠다” 는 뜻을 밝혔다.

 

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 

 

DGB Daegu Bank (Bank President Seong-Hoon Lim) and Daegu Credit Guarantee Foundation (Chairman Hwang Byeong-wook) signed a business agreement for “Financial Support for Small Businesses and Small Businesses in Daegu”.

 

DGB Daegu Bank aims to practice ESG management by fulfilling local social responsibilities with this agreement, which was signed to alleviate the management deterioration of SMEs and small business owners suffering from the economic downturn.

 

Daegu Bank makes a special contribution of 3 billion won to the Daegu Credit Guarantee Foundation, and provides a guarantee worth 45 billion won to small and medium-sized businesses and small business owners in Daegu area after a guarantee review by the Daegu Credit Guarantee Foundation.

 

Special guarantees are in effect from today, and Daegu-based companies that want financial support can apply for working funds within 200 million won at all Daegu Bank branches.

 

Through the Daegu Credit Guarantee Foundation preferential support for guarantee fees and the secondary preservation of the Daegu City Management Stability Fund, small and medium-sized businesses located in Daegu City can receive loan interest support of 1.3% to 2.2% to minimize the financial burden.

 

Bank Manager Lim Seong-hoon said, “With this agreement, we will actively practice ESG management that fulfills our social responsibilities in the region by further expanding emergency financial support for local SMEs and small business owners suffering from the economic downturn.”

  • 도배방지 이미지

광고
광고
광고
광고
광고
광고