대구‧경북지방중소벤처기업청(청장 김한식, 이하 대경중기청)이 지역가치 창업가 대구 10개팀, 경북 11개팀(전국 250개팀)을 선정했다고 15일 밝혔다.

‘지역가치 창업가’ 사업은 지역의 자연과 문화 특성을 소재로 혁신기술 또는 아이디어를 결합해 사업적 가치를 창출하는 스타트업 사업이다. 

중기부는 지역 청년의 창업 기회를 확대하고 지역경제를 활성화하고자 2020년부터 ‘지역기반 로컬크리에이터 활성화 지원사업’을 신설하고 이를 통해 지역가치 창업가를 대구 10개팀, 경북 11개팀(전국 250개팀)을 선정했다.

과제 선발 과정에서 지역 특성을 잘 반영하기 위해 지역성, 혁신성과 창의성, 성장가능성, 지역경제에 미치는 파급효과 등을 종합적으로 평가했으며 특히 올해부터 지역성 배점 비중을 작년 30%에서 50%로 대폭 확대했다. 

대구·경북지역 선정결과는 7개 분야 중 지역기반제조(42.8%) 과제와 로컬푸드(28.5%)의 비중이 높았고 지역가치(14.2%), 지역특화관광(14.2%) 순으로 나타났다.

분야별 주요사례로 ‘로컬푸드’는 대구 약령시의 한약재를 이용한 반려동물 기능성 식품, 의성 체험형 농가 레스토랑용 편식 개선 밀키트 등 6개 과제가, ‘지역기반제조’는 대구 로컬 섬유 제품을 활용한 업사이클 제품 , 성주 참외 모티브 도자기 제품 등 9개 과제가 선정됐다.

‘지역가치’는 칠성 꽃시장 문화공방,  스튜디오 혜화 등 3개 과제가 ,  ‘지역특화관광‘은 울릉도 추리게임, 안동 화회마을 한복투어 등 3개 과제가 선정됐다.

이번에 선정된 지역가치 창업가들은 사업모델 구체화, 마케팅, 브랜딩 등에 활용할 수 있는 사업화 자금을 예비창업가는 최대 1천만 원, 기창업가는 최대 3천만 원까지 지원받는다. 

또한 지역별 창조경제혁신센터를 통해 판로, 투자 등 사업 확장에 필요한 각종 연계 지원도 받을 수 있다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

<The following is the full text of the article translated by Google Translate.>

The Daegu-Gyeongbuk Regional Small and Medium Venture Business Administration (Chairman Han-sik Kim, hereinafter the Daegyeong Small and Medium Business Administration) announced on the 15th that it had selected 10 teams from Daegu and 11 teams from Gyeongsangbuk-do (250 teams nationwide).

The 'Regional Value Entrepreneur' project is a start-up project that creates business value by combining innovative technologies or ideas based on the nature and cultural characteristics of the region.

The Ministry of SMEs and Startups established the 'Region-Based Local Creator Vitalization Support Project' from 2020 to expand entrepreneurship opportunities for local youth and revitalize the local economy. did.

In order to reflect regional characteristics in the task selection process, regional characteristics, innovation and creativity, growth potential, and ripple effects on the local economy were comprehensively evaluated.

As for the results of the Daegu/Gyeongbuk region, the proportion of regional-based manufacturing (42.8%) tasks and local food (28.5%) was high among the seven areas, followed by regional value (14.2%) and regional specialized tourism (14.2%).

As a major example by field, 'Local Food' has 6 tasks including functional food for companion animals using oriental medicinal herbs in Yangnyeongsi, Daegu, and a meal kit for improving unbalanced meals for Uiseong experience-type farmhouse restaurants. Nine projects were selected, including cycle products and Seongju melon motif ceramic products.

Three tasks were selected for ‘local value’, including Chilseong Flower Market Cultural Workshop and Studio Hyehwa, and three tasks for ‘local specialized tourism’ were Ulleungdo Mystery Game and Andong Flower Village Hanbok Tour.

The local value entrepreneurs selected this time will receive up to 10 million won for prospective entrepreneurs and up to 30 million won for established entrepreneurs with commercialization funds that can be used for business model refinement, marketing, and branding.

In addition, through regional creative economy innovation centers, various linkage support necessary for business expansion such as sales channels and investment can be received.