【브레이크뉴스 대구】이성현 기자=내수 및 수출 초보기업의 수출역량 강화를 위한 ‘2022년 대구·경북중소기업 무역실무아카데미’ 3차 교육과정이 시작됐다. 

대구·경북지방중소벤처기업청(청장 백운만, 이하 대경중기청)은 수출 유망 업종 영위기업(건강식품, 위생용품 등) 및 수출에 관심 있는 중소기업을 대상으로 수출전문가가 전해주는 인코텀스 2020(Incoterms2020), 무역계약, 무역결제, 무역운송·보험, 수출입통관·관세환급 등의 과정을 운영한다고 24일 밝혔다. 

‘무역실무 아카데미’교육은 총 6차에 걸쳐 실시되며, 매월 둘째, 넷째 수요일 오후 2시부터 4시까지 진행된다. 또한, 코로나19 확산을 방지하고 시간상 힘든 중소기업 관계자들을 위해 앱을 통한 비대면 온라인 방식(Zoom)으로도 진행된다. 

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 The '2022 Daegu-Gyeongbuk Small and Medium Business Trade Practice Academy' 3rd training course is being conducted to strengthen the export capabilities of novice domestic and export companies.

The Daegu and Gyeongbuk Regional Small and Medium Venture Business Administration (Chairman Baek Un-man, hereinafter the Daegyeong Small and Medium Business Administration) is an Incoterms2020 delivered by export experts for companies operating in promising export industries (health food, hygiene products, etc.) and small and medium-sized enterprises interested in export. ), trade contract, trade settlement, trade transportation/insurance, import/export customs clearance, customs refund, etc.

The ‘trade practice academy’ training is conducted over a total of 6 sessions, and is held from 2 pm to 4 pm on the second and fourth Wednesdays of every month. In addition, the non-face-to-face online method (Zoom) will be conducted through the app for those involved in small and medium-sized enterprises (SMEs) who are having a hard time preventing the spread of COVID-19.