【브레이크뉴스 예천】이성현 기자=예천군(군수 김학동)은 최근 경북 전역을 강타한 사상 초유의 대형 산불 피해와 관련해 깊은 애도와 위로의 뜻을 표하며, 2025년 예정된 주요 축제 일정에 대해 전면적인 재조정에 나섰다고 10일 밝혔다.
예천군은 이번 산불로 인해 직접적인 피해를 입지는 않았지만, 경북 지역 곳곳에서 발생한 인명 및 재산 피해의 심각성을 감안해 축제 계획을 재검토하기로 결정했다. 특히, 조기 대선일정 등 지역 분위기를 고려해 축제의 시기와 방식에 변화를 줄 방침이다.
김학동 예천군수는 “경북도민 모두가 큰 아픔을 겪고 있는 상황에서 예천도 그 고통을 함께 나누고자 한다”며 “축제를 통해 위로와 희망을 전할 수 있도록 축제 방향을 재정비하겠다”고 밝혔다. 이어 “행사를 기대해주신 분들께는 너른 양해를 구하며, 보다 내실 있고 의미 있는 행사로 보답하겠다”고 덧붙였다.
이에 따라 당초 2025년 5월 2일부터 5일까지 4일간 개최 예정이었던 ‘예천활축제’는 하반기로 연기되며, ‘농산물축제’와 통합 개최하는 방향으로 일정을 조정했다. 또한, 8월에 열릴 예정이던 ‘예천곤충축제’는 전면 취소되며, 대신 곤충생태원에서 소규모 ‘곤충페스티벌’ 형태로 대체해 운영할 계획이다.
예천군은 지역 주민들과 관람객의 안전을 최우선으로 고려함과 동시에, 경북 전역에 걸쳐 영향을 미친 산불 피해의 아픔을 함께 나누는 ‘공감형 축제’로 방향을 선회하겠다는 방침이다.
군 관계자는 “모든 결정은 도민과 군민의 마음을 하나로 모아 회복과 치유에 보탬이 되고자 하는 진심에서 비롯됐다”며 “하반기에 개최될 축제 또한 치밀한 준비를 통해 예천의 정체성을 담은 품격 있는 행사로 만들어나가겠다”고 전했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Yecheon-gun mourns the damage caused by the large-scale forest fire… Fully readjusts the 2025 festival schedule
Yecheon-gun (Governor Kim Hak-dong) expressed deep condolences and condolences regarding the unprecedented large-scale forest fire that recently hit the entire Gyeongbuk region, and announced on the 10th that it has begun a full-scale readjustment of the major festival schedule scheduled for 2025.
Yecheon-gun did not suffer direct damage from this forest fire, but considering the severity of the damage to life and property that occurred throughout the Gyeongbuk region, it decided to reexamine the festival plan. In particular, considering the regional atmosphere, such as the early presidential election schedule, it plans to change the timing and method of the festival.
Yecheon-gun Governor Kim Hak-dong said, “In a situation where all Gyeongbuk residents are suffering great pain, Yecheon also wants to share in that pain,” and “We will reorganize the festival direction so that we can convey comfort and hope through the festival.” He added, “We ask for the understanding of those who have been looking forward to the event, and we will repay you with a more substantial and meaningful event.”
Accordingly, the ‘Yecheon Livestock Festival’ originally scheduled to be held for four days from May 2 to 5, 2025 has been postponed to the second half of the year, and the schedule has been adjusted to be held in conjunction with the ‘Agricultural Products Festival’. In addition, the ‘Yecheon Insect Festival’ scheduled to be held in August has been completely canceled, and instead, the Insect Ecology Center plans to hold it as a small-scale ‘Insect Festival’.
Yecheon-gun plans to prioritize the safety of local residents and visitors while shifting its direction to a ‘empathy festival’ that shares the pain of the forest fire damage that has affected the entire Gyeongbuk region.
A county official said, “All decisions were made with the sincerity of uniting the hearts of the residents of the province and the county to contribute to recovery and healing,” and added, “We will also make thorough preparations to make the festival to be held in the second half of the year a dignified event that embodies the identity of Yecheon.”
