【브레이크뉴스 영양】이성현 기자=영양군 장구메기습지 인근 지역 주민들이 새해를 맞아 최근 발생한 산불로 훼손된 서식지의 소형 생물을 보호하기 위한 생태 보전 활동에 나섰다.

▲ 장구메기습지 주민들 생물다양성 증진활동_먹이주기  © 영양군

이번 활동은 산불로 인해 먹이원이 급감하고 서식 환경이 크게 악화되면서 습지 주변에 서식하는 소형 생물들이 생존 위기에 처했다는 문제의식에서 출발했다. 주민들은 새해 첫 실천 활동으로 자발적으로 참여해 습지 인근의 안전한 지역에 먹이를 제공하며 생태계 회복을 돕고 있다.

아울러 배수로에 빠져 이동하지 못하거나 폐사 위험에 놓인 양서·파충류를 보호하기 위해 ‘생태탈출로’도 설치했다. 생태탈출로는 양서·파충류가 배수로에서 스스로 빠져나와 다시 서식지로 돌아갈 수 있도록 설계된 구조물로, 야생동물 피해를 줄이는 데 효과가 있을 것으로 기대된다.

임형수 환경보전과장은 “장구메기습지의 지속가능한 보전과 활용을 위해서는 무엇보다 지역 주민들의 자발적인 참여가 중요하다”며 “새해를 맞아 추진된 이번 활동은 주민과 자연이 함께하는 모범적인 습지 보전 사례”라고 평가했다.

장구메기습지는 다양한 소형 생물과 양서·파충류가 서식하는 생태적으로 중요한 공간으로, 주민들은 이번 활동이 산불로 훼손된 생태계의 회복을 앞당기는 계기가 되기를 기대하고 있다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Residents of the Janggumaegi Wetland in Yeongyang County are providing feeding and installing ecological escape routes to protect small animals affected by wildfires.

Residents near the Janggumaegi Wetland in Yeongyang County are celebrating the New Year with an ecological conservation activity to protect small animals in habitats damaged by recent wildfires.

This initiative stems from the awareness that the wildfires have drastically reduced food sources and significantly degraded the habitat, putting the survival of small animals living around the wetland at risk. As their first activity of the year, residents are voluntarily providing food in safe areas near the wetland, helping to restore the ecosystem.

Furthermore, they have installed "eco-escape routes" to protect amphibians and reptiles that are trapped in drainage ditches or at risk of death. These escape routes are designed to allow amphibians and reptiles to escape drainage ditches and return to their habitats, and are expected to be effective in reducing wildlife damage.

Lim Hyeong-su, Head of the Environmental Conservation Division, stated, "For the sustainable conservation and utilization of the Janggumegi Wetland, the voluntary participation of local residents is paramount. This activity, launched to mark the New Year, is an exemplary case of wetland conservation where residents and nature collaborate."

The Janggumegi Wetland is an ecologically important habitat for a variety of small organisms, amphibians, and reptiles. Residents hope this activity will accelerate the recovery of the ecosystem damaged by the wildfire.