【브레이크뉴스 문경】이성현 기자=문경시가 고물가와 사료 가격 상승으로 어려움을 겪고 있는 지역 축산농가 지원에 나섰다.
시는 총 20억 원의 사업비를 투입해 양질의 풀사료를 공급했다고 밝혔다. 이번 사업은 지난 4월 7일부터 8일까지 이틀간 문경시민운동장 주차장에서 진행됐으며, 소와 염소 등 초식가축을 사육하는 농가를 대상으로 총 3,030톤(4,636롤)의 물량이 지원됐다.
공급된 풀사료는 티모시, 연맥, 톨페스큐 등 축산농가 선호도가 높은 3종으로 구성됐다. 특히 전국한우협회 문경시지부를 비롯한 축산 관련 단체 협의회의 심사를 거쳐 가축의 영양가와 소화율이 검증된 우수 초종을 선별함으로써 사료 품질을 높였다.
양질의 풀사료는 초식가축의 주요 영양 공급원이자 육성기 반추위 발달에 필수적인 요소로, 문경시는 이번 지원을 통해 농가의 사료비 부담을 줄이는 동시에 축산물의 품질 경쟁력 향상에도 기여할 것으로 기대하고 있다.
문경시 관계자는 “사료 가격 상승과 불안정한 국제 정세로 축산농가의 경영 부담이 커지고 있다”며 “앞으로도 현장의 목소리를 반영한 선제적 지원을 통해 축산업 경영 안정에 힘쓰겠다”고 말했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Mungyeong City Invests 2 Billion Won to Supply High-Quality Forage… Expected to Ease Burden on Livestock Farmers
Mungyeong City has stepped forward to support local livestock farmers struggling with high inflation and rising feed prices.
The city announced that it supplied high-quality forage by investing a total of 2 billion won in project funds. The project took place over two days, from April 7 to 8, at the parking lot of Mungyeong Citizens' Stadium, providing a total of 3,030 tons (4,636 rolls) of feed to farms raising herbivorous livestock, such as cattle and goats.
The supplied forage consisted of three types highly preferred by livestock farmers: timothy, oats, and tall fescue. In particular, the quality of the feed was enhanced by selecting superior grass species whose nutritional value and digestibility for livestock were verified through a review process by the Council of Livestock-Related Organizations, including the Mungyeong City Branch of the National Hanwoo Association. High-quality forage is a major source of nutrition for herbivorous livestock and an essential element for rumen development during the growth period. Mungyeong City expects that this support will help reduce feed costs for farmers while simultaneously contributing to the improvement of the quality competitiveness of livestock products.
An official from Mungyeong City stated, "The management burden on livestock farms is increasing due to rising feed prices and unstable international conditions," adding, "We will continue to strive for the stability of the livestock industry through proactive support that reflects the voices of the field."
