【브레이크뉴스 대구】이성현 기자=DGIST(총장 이건우)와 고려대학교(총장 김동원)는 10월 31일 고려대 대강당 한국일보홀에서 ‘고려대학교–DGIST 공동심포지엄’을 개최했다. 

▲ 31일 열린 공동심포지엄에서 관계자가 공동연구 제안을 발표하고 있다.  © DGIST

이번 심포지엄은 양 대학이 지난 6월 체결한 협력 및 학점교류 협약을 기반으로, 인공지능(AI), 양자, 바이오, 에너지 등 미래 융합 연구 분야의 공동연구 기반을 강화하고 지속 가능한 협력 체계를 구축하기 위해 마련됐다.

행사에는 양교 총장을 비롯해 부총장, 주요 보직교수 및 연구진 등 약 30명이 참석했으며, 공동연구 제안 발표와 패널토론, 네트워킹 만찬이 진행됐다. 

DGIST 이건우 총장은 “오늘은 협약을 토대로 양 대학이 실제 공동연구 협력의 첫걸음을 내딛는 뜻깊은 자리”라며 “적극적인 융합 연구를 통해 혁신적 연구 생태계를 만들어가길 기대한다”고 말했다. 고려대학교 김동원 총장도 “양 기관의 학문적 융합과 실질적 공동연구를 본격화하는 출발점”이라고 강조했다.

심포지엄에서는 DGIST 연구자 5명과 고려대 연구자 6명이 AI, 양자컴퓨팅, 로봇, 디지털트윈, 정밀의료 등 분야별 공동연구 제안을 발표했다. 이어진 패널토론에서는 ‘공동연구 활성화를 위한 전략분야 Flagship 구축 전략’을 주제로 협력 방향과 연구 과제 발굴 방안이 논의됐다.

양 대학은 이번 심포지엄을 계기로 정례 공동심포지엄 운영과 분야별 공동연구 과제 발굴, 차세대 연구인력 양성 등 협력 범위를 확대하고, 지속적 연구 협력과 융합 혁신을 통해 미래 과학기술 발전을 함께 이끌어갈 계획이다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

DGIST and Korea University Hold Symposium to Strengthen Joint Research Cooperation in AI, Quantum, and Bio

DGIST (President Lee Kun-woo) and Korea University (President Kim Dong-won) held the "Korea University-DGIST Joint Symposium" in the Hankook Ilbo Hall of Korea University's Main Auditorium on October 31st.

Building on the cooperation and credit exchange agreement signed between the two universities in June, the symposium aimed to strengthen the foundation for joint research in future convergence research fields such as artificial intelligence (AI), quantum, bio, and energy, and establish a sustainable cooperative system.

Approximately 30 people, including the presidents of both universities, vice presidents, key professors, and researchers, attended the event. The event included presentations of joint research proposals, panel discussions, and a networking dinner.

DGIST President Lee Kun-woo said, "Today marks the first step toward joint research collaboration between our two universities based on this agreement. I look forward to creating an innovative research ecosystem through proactive convergence research." Korea University President Kim Dong-won also emphasized, "This is the starting point for academic convergence and practical joint research between our two institutions."

At the symposium, five DGIST researchers and six Korea University researchers presented joint research proposals in fields such as AI, quantum computing, robotics, digital twins, and precision medicine. The panel discussion that followed discussed the direction of cooperation and ways to identify research projects under the theme of "Flagship Establishment Strategies for Activating Joint Research."

The two universities plan to use this symposium as an opportunity to expand the scope of their collaboration, including operating regular joint symposiums, identifying joint research projects in various fields, and fostering next-generation researchers. They also plan to jointly lead the advancement of future science and technology through continued research collaboration and convergence innovation.