【브레이크뉴스 경북】이성현 기자=국립농산물품질관리원 경북지원(지원장 최호종, 이하‘농관원’)은2021년공익직불금 등 농업·농촌 관련 사업의 원활한 신청을 위해3월까지농업경영체 정보에 변동이 있는 농업인(농업법인)을 대상으로 관할 농관원 지원·사무소에서 농업경영체 등록정보 변경 신청을받는다고 2일 밝혔다.

농관원에 따르면 공익직불금 등 농업·농촌 관련 사업을 신청하려는 농업인은 사전에주소지 관할 농관원 지원·사무소에 농업경영체 등록을 해야 하며, 등록된 정보에 변경*이 있는 경우, 변경 후 14일 이내에관할 농관원 지원 및 사무소에등록정보 변경을 신청하여야 한다.

농업경영체 정보를 변경 등록하지 않을 경우 공익직불금 등각종 사업신청이 제한되거나 지원금액이 감액될 수 있다.

농관원 관계자는“공익직불금 신청 등 농업·농촌 관련 사업을차질 없이신청할 수 있도록농업인에게 3월까지는 농업경영체변경등록을 반드시 신청해 줄 것”을 당부했다.

코로나19 확산 방지를 위해농업경영체 등록정보 변경신청은주소지 관할 농관원, 콜센터에 전화하거나 팩스, 문자, 인터넷또는 모바일 메신저등 비대면 방법으로 변경 신청할 것을 권장하고, 불가피하게 관할농관원 지원·사무소를 방문할 경우마스크착용 등 코로나19 방역수칙 준수를 당부했다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 "Before applying for public service direct payment, the registration information of agricultural management must be changed"

【Break News, Gyeongbuk】 Reporter Seong-Hyun Lee = Farmers with fluctuations in agricultural management information until March in order to smoothly apply for projects related to agriculture and rural areas such as direct payment for public interest in 2021. It was announced on the 2nd that (Agricultural Corporations) will receive applications for change of agricultural management registration information at the competent Agricultural Officer Support Office.

According to the Agricultural Officer, farmers who wish to apply for a business related to agriculture or farm villages such as direct payment for public interest must register an agricultural management entity in advance at the local agricultural management support office. And, you must apply to the office to change your registration information.

If agricultural management information is not changed and registered, applications for various projects such as direct payment for public interest may be restricted or the amount of support may be reduced.

An official from the Agricultural Officer asked the farmers to apply for registration of change in agricultural management by March so that they can apply for projects related to agriculture and farm villages, such as applying for direct payment for public interest.

In order to prevent the spread of Corona 19, it is recommended to apply for a change in registration information of agricultural management entities by calling the local agricultural official or call center, or by faxing, texting, Internet or mobile messenger. He asked for compliance with Corona 19 quarantine regulations, such as wearing a case mask.