울진군의회(의장직무대리 부의장 김정희)는 28일 제247회 울진군의회 임시회를 개최해 제8대 후반기 의장으로 장선용 의원을 선출하고 일본정부의 후쿠시마 원전 오염수 해양방류 결정을 규탄하는 결의문을 채택했다.

▲ 제247회 울진군의회 임시회  © 울진군의회

울진군의회는 지난 4월19일 제246회 임시회에서 이세진 울진군의회의장의 제명을 의결하고 김정희 부의장의 직무대리 체제를 유지해 오다 지난 5월25일까지 장선용 의원 1인만 의장 후보로 등록했다.

의장 보궐선거 결과 재석의원 6명의 만장일치로 장선용 의원을 울진군의회 의장으로 선출하였으며, 제8대 후반기 잔여 임기를 의장직을 수행하게 된다.

또한 일본 정부의 후쿠시마 원전 오염수 해양방류 결정에 대하여 재석의원 만장일치로 규탄 결의문을 채택하고 본회의장에서 의원 전원이 결의문을 낭독했다.

장선용 의장은 “전임 의장의 사고로 인해 군민들께 심려를 끼쳐 드린 것에 대하여 매우 죄송스럽게 생각하고, 의장 부재중에도 군의회를 잘 이끌어 준 김정희 부의장에게도 감사하다는 말씀을 전하며, 1년여 남은 임기 동안 군민의 봉사자로서 분열과 갈등은 화해와 화합으로, 잘못한 부분이 있다면과감한 반성과 군민의 의견을 겸허히 수용하는 자세로 진취적이며 믿음을 주는 울진군의회를 만들어 가겠다”고 소감을 밝혔다.

<아래는 구글번역기로 번역한 기사 전문이다.>

 Election of Chairman Jang Seon-yong of the Uljin County Council

The Uljin County Council (Vice Chairman Kim Jeong-hee) held an extraordinary meeting of the 247th Uljin County Council on the 28th, electing Congressman Jang Seon-yong as the 8th chairman of the second half, and adopted a resolution condemning the Japanese government's decision to discharge contaminated water from the Fukushima nuclear power plant.

At the 246th extraordinary meeting on April 19, the Uljin-gun Council decided to dismiss Lee Se-jin, chairman of the Uljin-gun Council, and maintained the official representative system of Vice Chairman Kim Jeong-hee. Until May 25, only one Congressman Seon-Yong Jang registered as a candidate for chairmanship.

As a result of the by-election of the chairman, 6 councilors Jaesuk unanimously elected Jang Seon-yong as the chairman of the Uljin County Council, and the remaining term of office in the second half of the eighth will be held as chairman.

In addition, the Japanese government's decision to discharge contaminated water from the Fukushima nuclear power plant unanimously adopted a condemnation resolution, and all the lawmakers read the resolution at the main conference hall.

Chairman Seon-Yong Jang said, “I am very sorry for causing concern to the military people due to the accident of the former chairman, and express my gratitude to Vice Chairman Kim Jeong-hee, who led the military council well even in the absence of the chairman. As a result, division and conflict are reconciliation and harmony, and if there is something wrong, I will create an enterprising and trustworthy Uljin County Council with bold reflection and an attitude that humbly accepts the opinions of the military people.