대구광역시선거관리위원회가 사전투표 과정에서 발생한 이미 기표된 투표지가 들어있는 투표지 운반봉투를 투표용지와 함께 교부한 것에 대한 입장을 밝혔다.
지난 5일 확진자 등의 사전투표 진행 중 만촌1동사전투표소에서 투표하러 온 확진 선거인에게 이미 기표된 투표지가 들어있는 투표지 운반봉투를 투표용지와 함께 교부하여 해당 선거인의 항의가 있었고 이 상황을 목격한 투표하기 위해 대기 중이던 선거인 6명이 부정선거라며 선거일 투표의사를 밝힌 후 이미 발급된 자신의 투표용지를 반납하고 귀가한 사실이 있었다.
해당 사안에 대해 대구시선관위에서는 확진 선거인이 교부받은 기표된 투표지 1매는 당시에 ‘공개된 투표지’로 처리되었으나 선거인의 투표권이 보장될 수 있도록 선거일 개표장에서 해당 투표지를 가려내어 위원회의를 통해 해당 투표지에 대한 유·무효 결정을 다시 할 것이라는 계획을 전했다.
아울러, 투표를 거부하고 돌아간 6명의 선거인에 대해서도 개별 안내 등을 통해 투표권 행사에 문제가 없도록 조치할 예정이다.
대구시선관위는 “사전투표 과정에서 혼란과 불편을 드린 점에 깊이 사과드리며, 선거일인 9일 이번 사전투표 과정에서 발생된 문제점이 재발되지 않도록 더욱 세밀하게 준비하도록 하겠다.”고 말했다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
The Daegu Metropolitan Election Commission announced its position on the delivery of ballot paper bags containing already marked ballot papers generated during the advance voting process along with the ballot papers.
On the 5th, during advance voting for confirmed cases, etc., a ballot carrying envelope containing already marked ballots was issued to confirmed electors who came to vote at the Manchon 1-dong advance polling station along with the ballot papers. There was a fact that six electors waiting to cast a ballot returned home after expressing their intention to vote on Election Day saying that the election was fraudulent.
In response to this case, the Daegu Metropolitan Election Commission processed one marked ballot issued to a confirmed elector as an 'open ballot' at the time, but selected the ballot from the counting booth on Election Day to ensure the elector's right to vote* announced plans to re-determine the validity or invalidation of the
In addition, measures will be taken to ensure that there is no problem in exercising the right to vote through individual guidance for the six electors who returned after refusing to vote.
The Daegu Metropolitan Election Commission said, "We deeply apologize for the confusion and inconvenience caused during the early voting process, and we will make more detailed preparations so that the problems that occurred during the early voting process on the 9th, the election day, do not recur."
