【브레이크뉴스 영주】이성현 기자=영주시는 설 명절을 맞아 이달 4일부터 31일까지 영주시 공식 농특산물 쇼핑몰 ‘영주장날’에서 설맞이 할인행사를 진행한다고 3일 밝혔다.

▲ 영주장날 쇼핑몰에서 4일부터 31일까지 설맞이 대규모 할인행사를 진행  © 영주시

시에 따르면 이번 할인행사에서는 대표 농특산물인 사과, 인삼, 한우를 비롯해 쌀류, 채소류 등 농∙특산품 최소 30% 이상, 축산물은 25% 이상 할인된 가격으로 판매한다. 단, 예산소진 시 품목별 할인은 조기 종료된다.

지난 2020년 추석부터 진행된 대규모 명절 할인행사는 고객들의 뜨거운 성원에 힘입어 매번 조기 완판되는 등 꾸준한 인기몰이를 하고 있다. 특히 지난해 추석에는 8억 원의 높은 매출을 기록한 바 있다.

영주장날 온라인 쇼핑몰은 소백산 청정지역에서 생산한 사과, 인삼, 한우 등 영주지역의 농특산물을 판매하는 쇼핑몰로서 믿을 수 있는 고품질의 제품을 생산하는 120여 개 농가 및 업체의 2700여 품목을 판매 중이다.

시는 그동안 △제휴 쇼핑몰 확대 △획기적인 자체몰 프로모션 △상품다양화 및 품질관리 등 공격적인 마케팅을 통해 지역 우수 농특산물의 경쟁력를 강화해왔다.

지난해는 매출액 약 55억 원, 경상북도 온라인 농특산물 쇼핑몰 고향장터 사이소 내 매출액 1위를 달성하며 지역 농특산물 온라인 시장 혁신 성장에 견인차 역할을 하고 있다.

박남서 영주시장은 “영주장날 쇼핑몰은 사천시에서 인증하는 상품만을 판매하고 있다”며 “특별할인 행사 기간 중에 방문하셔서 영주의 우수 농산물을 합리적인 가격으로 구입해 풍성한 설 명절 보내시길 바란다”고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Yeongju market day shopping mall, New Year's Eve discount event on all items

Yeongju City announced on the 3rd that it will hold a Lunar New Year discount event from the 4th to the 31st of this month at the Yeongju Market Day, the official agricultural and specialty shopping mall of Yeongju City, in celebration of the Lunar New Year holiday.

In this discount event, agricultural and specialty products such as apples, ginseng, Korean beef, rice, vegetables, etc., which are representative agricultural products, are sold at least 30% discount, and livestock products are sold at a discount of 25% or more. However, when the budget is exhausted, the discount for each item ends early.

Thanks to the enthusiastic support of customers, the large-scale holiday discount events that have been held since Chuseok in 2020 are steadily popular, such as being sold out early every time. In particular, during Chuseok last year, it recorded high sales of 800 million won.

Yeongju Market Day Online Shopping Mall is a shopping mall that sells agricultural specialties of Yeongju, such as apples, ginseng, and Korean beef produced in the clean area of Sobaeksan Mountain.

In the meantime, the city has strengthened the competitiveness of excellent agricultural products in the region through aggressive marketing such as △affiliated shopping mall expansion △groundbreaking self-mall promotion △product diversification and quality control.

Last year, it achieved sales of about 5.5 billion won and ranked No. 1 in sales in Gyeongsangbuk-do’s online agricultural and special product shopping mall Hometown Market, Saiso, playing a role as a driving force in the innovative growth of the local agricultural and special products online market.

Park Nam-seo, Mayor of Yeongju City, said, "The Yeongju Market Day shopping mall only sells products certified by Sacheon City."