【브레이크뉴스 영주】이성현 기자=영주시는 북부의 소백산에서 원도심, 남부의 영주댐을 연결하는 관광자원 벨트화로 ‘여행이 쉬운 도시’ 구현에 나선다.

▲ 영주시 관광종합개발계획 수립 용역 최종보고회가 개최 되었다  © 영주시

영주시는 24일 시청 강당에서 박남서 영주 시장, 김병기 시의회 의장 및 시의원, 관련 단체 등이 참석한 가운데 ‘영주시 관광종합개발계획 수립 용역 최종보고회’를 개최했다고 밝혔다.

이날 최종 보고회에서는 ‘여행이 쉬운 도시, 영주이지(Yeongju Easy)’ 비전 실현을 위한 영주관광 브랜드 구현이 목표로 제시됐다.

이를 위해 5대 추진 전략(▷영주관광 정체성 재정립 ▷신규 관광명소 발굴 및 개발 ▷기존 자원 콘텐츠 강화 ▷관광수용태세 개선 ▷지역 기반형 관광산업 기반 구축)과 3대 권역(▷북부권 ▷도심권 ▷남부권)을 연결하는 관광자원 벨트화 추진이 실행 방안으로 제안됐다.

아울러 단계별 사업 추진을 위한 21개 권역별 사업과 5개 관광진흥 사업의 중장기 추진 로드맵 및 투자재원 조달 방안이 보고됐다.

주요 사업으로는 권역 간 연계 강화를 위한 ‘관광도로 조성’, 북부권 관광자원의 재발견을 위한 ‘즐거움이 넘치는 사찰 조성’, 원도심관광 활성화를 위한 ‘원도심 관광주차장 조성’, 남부권 관광 확장을 위한 ‘무섬마을 체험 활성화 프로그램 개발’ 등이 발굴됐다.

박남서 영주시장은 “상대적으로 집중된 북부의 관광자원을 원도심과 남부권으로 유기적으로 연결하기 위한 체계적인 계획수립이 중요하다”며, “관광종합개발계획을 발판 삼아 ‘여행이 편하고 쉬운 영주관광’을 실현하겠다”고 말했다.

시는 이번 용역 결과를 바탕으로 2030 세대를 사로잡는 체류형 관광지 조성을 위한 단계별 추진을 위해 국·도비 확보와 민간투자 유치에 전력을 기울일 방침이다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

 Yeongju City promotes a tourism resource belt connecting Sobaeksan Mountain and Yeongju Dam... Creating a city where travel is easy

Yeongju City is working to create an ‘easy-to-travel city’ by creating a tourism resource belt that connects Sobaeksan Mountain in the north to the original city center and Yeongju Dam in the south.

Yeongju City announced that it held the ‘Final Report on the Establishment of Yeongju City Tourism Development Plan’ at the City Hall auditorium on the 24th, with the attendance of Yeongju Mayor Park Nam-seo, City Council Chairman Kim Byeong-ki, city council members, and related organizations.

At the final briefing session on this day, the goal was to implement a Yeongju tourism brand to realize the vision of ‘Yeongju Easy, a city for easy travel’.

To this end, 5 major promotion strategies (▷Reestablishing the identity of Yeongju tourism ▷Discovering and developing new tourist attractions ▷Strengthening existing resource contents ▷Improving tourism acceptance ▷Establishing a regional-based tourism industry foundation) and 3 major regions (▷Northern region ▷City center ▷Southern region) Promoting a tourism resource belt connecting the regions was proposed as an implementation plan.

In addition, the mid- to long-term implementation roadmap and investment resource procurement plan for 21 regional projects and 5 tourism promotion projects for step-by-step project implementation were reported.

Major projects include ▶ 'Creation of a tourist road' to strengthen connections between regions, ▶ 'Creation of a temple full of joy' to rediscover tourism resources in the northern region, ▶ 'Creation of a tourist parking lot in the original city center' to revitalize tourism in the original city center, and ▶ Expansion of tourism in the southern region. 'Development of Museom Village Experience Activation Program' was discovered for this purpose.

Yeongju Mayor Park Nam-seo said, “It is important to establish a systematic plan to organically connect the relatively concentrated tourism resources in the north to the original city center and the southern region,” and added, “Using the comprehensive tourism development plan as a stepping stone, we will realize ‘Yeongju tourism that is convenient and easy to travel’.” He said.

Based on the results of this service, the city plans to make every effort to secure national and provincial funds and attract private investment in order to promote step-by-step the creation of a residential tourist destination that will captivate the 2030 generation.