【브레이크뉴스 대구】박은정 기자=법원이 김효린 중구의원에게 내려진 출석정지 30일 징계처분의 효력을 정지했다.
대구지법 제2행정부(부장판사 신헌석)는 12일 김효린 의원이 대구시 중구의회를 상대로 제기한 집행정지 신청에서 출석정지 30일 징계처분의 효력을 정지했다.
김효린 의원은 지난 2월 15일 중구청 산하 중구도심재생문화재단을 방문해 2022년 하반기 회계서류 일체 제출을 요구했다. 이 과정에서 공무원에게 갑질했다는 논란이 일었고 중구의회는 김효린 의원을 윤리특별위원회에 회부, 제285회 임시회 제2차 본회의에서 30일 출석정지 징계를 내렸다.
재판부는 "제출한 소명자료 및 심문결과에 의하면 징계처분의 효력으로 신청인 김효린 의원에게 회복하기 어려운 손해를 예방하기 위해 긴급한 필요가 있다고 인정된다."며 "달리 집행정지로 인해 공공복리에 중대한 영향을 미칠 우려가 있는 때에 해당한다고 인정할 자료가 없다"고 밝혔다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
The court suspended the effect of the 30-day suspension of attendance imposed on Hyo-rin Kim, a member of Jung-gu.
On the 12th, the Daegu District Court 2nd Administrative Branch (Chief Judge Shin Heon-seok) suspended the effect of the 30-day suspension of attendance in the application for suspension of execution filed by Rep. Kim Hyo-rin against the Daegu City Jung-gu Council.
Rep. Kim Hyo-rin visited the Jung-gu Urban Regeneration and Culture Foundation under the Jung-gu Office on February 15 and requested the submission of all accounting documents in the second half of 2022. During this process, there was a controversy that she was abusive to a public official, and the Jung-gu Council referred Hyo-rin Kim to the Special Committee on Ethics, and at the second plenary session of the 285th extraordinary session, she was suspended from attendance for 30 days.
The judge said, "According to the submitted explanatory materials and interrogation results, it is recognized that there is an urgent need to prevent damage that is difficult to recover to the applicant, Hyo-Rin Kim, due to the effect of the disciplinary action." There is no data to admit that it corresponds to a time when there is a risk of going crazy.”
