【브레이크뉴스 영양】이성현 기자=영양군(군수 오도창)은 열악한 지역의 접근성을 향상시키고 군민 교통편의 증진을 위해 추진 중인 31번 국도 선형개량사업의 조기 착공비 10억 원을 확보한 가운데 2024년을 교통 영양의 원년으로 삼겠다고 14일 밝혔다.

▲ 영양군, “2024년 교통영양의 원년”...사통팔달 교통로 개선에 중점  © 영양군

영양군은 입암~영양 구간의 상습 낙석구간, 도로 침수구간 5.43km 선형개량사업(5년간 총 사업비 920억 원)의 추진과정에서 지역 80여 단체에서 자발적으로 ‘영양군민 통곡위원회’를 만들어 군민의 목소리를 한데 모아 민과 관이 협력해 사업을 추진하는 모범사례로 자리 잡았다.

또한 군은 영양 진입 구간 터널화와 영양읍 관문도로 4차선 개설사업 등 내부 교통망 개선을 위해 노력하고 있으며 ‘남북 9축 고속도로’ 개통을 위해 관계 시군과 긴밀히 공조하고 있다.

영양군을 통하는 혈관인 도로 상황이 개선되면 정주여건 개선 및 관광 접근성 증대뿐만 아니라 군민들의 의료공백 해소에도 도움이 될 것으로 기대한다.

오도창 영양군수는 “올해를 교통 영양의 원년으로 삼아 사통팔달의교통로 개선에 중점을 두고 변화와 함께 군민의 생활 편의에 초점을 맞춘 혁신적인 개혁으로, 향후 최고로 빛나는 한 해가 되도록 저를 포함한 500여 명의 공직자가 힘내겠다.”라고 말했다.

<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>

Yeongyang-gun, “2024, the first year of transportation and nutrition”... Focus on improving transportation routes in all directions

Yeongyang-gun (Governor Oh Do-chang) announced on the 14th that it will make 2024 the first year of transportation for Yeongyang, having secured 1 billion won in early construction costs for the National Highway 31 alignment improvement project, which is being promoted to improve accessibility in poor areas and improve transportation convenience for county residents. revealed.

In Yeongyang-gun, in the process of carrying out the 5.43km linear improvement project (total project cost of KRW 92 billion over 5 years) in the frequently falling rock section and flooded section of the road between Ipam and Yeongyang, about 80 local organizations voluntarily formed the 'Yeongyang-gun Citizens' Weeping Committee' to raise the voices of the residents. It has become an exemplary case of cooperation between the private sector and the government to promote projects.

In addition, the county is working to improve the internal transportation network, such as tunneling the Yeongyang entry section and opening a 4-lane road on the Yeongyang-eup gateway road, and is working closely with related cities and counties to open the ‘North-South 9-Axis Expressway’.

It is expected that if the road condition, which is the blood vessel that runs through Yeongyang-gun, improves, it will not only improve residential conditions and increase tourism accessibility, but also help resolve the medical gap for county residents.

Yeongyang County Mayor Oh Do-chang said, “This year will be the first year of transportation, with an emphasis on improving transportation routes in all directions and innovative reforms that will focus on the convenience of residents’ lives along with changes. About 500 people, including me, will make this the best year in the future.” “I will do my best as a public official,” he said.