의성군(군수 김주수)이 2021년 2회 추경예산 대비 50억원 증가한 7천5백억원 규모의 제3회 추가경정예산(안)을 편성해 군의회에 제출했다고 8일 밝혔다.

▲ 의성군청 전경     ©의성군

군에 따르면 이번 제3회 추경예산안은 국·도비 보조사업 변경내역 및 법정의무적 경비 부족분 반영과 코로나19로 인한 행사취소 등 연내 집행이 불가능한 예산을 감액하는 등 이월·불용액 최소화와 현안사업의 안정적인 마무리에 초점을 두고 편성했다.

주요사업으로는 벼재배농가특별지원금 18억원, 코로나19상생국민지원금 8억원, 벼건조비지원 3억원, 보육재난지원금 3억원, 가축분뇨공공처리시설증설 2억원, 의성역전(아사교)~경신아파트간 도시계획도로확포장 2억원, 사곡신감지구도로정비 1억원 등이다.

김주수 의성군수는“불요불급한 지출은 줄이고 신속한 지역경제 회복을 위하여 전략적으로 재원을 재분배하였으며, 금년 추진 중인 모든 사업들이 잘 마무리될 수 있도록 적극 노력하겠다”고 말했다.

한편 2021년 제3회 추가경정예산(안)은 의성군의회 상임위원회와 예산결산특별위원회의 심의를 거쳐 오는 12월 20일 본회의 의결로 최종 확정된다.

<아래는 구글번역으로 번역한 기사 전문이다>

 Uiseong-gun to focus on the stable completion of the 3rd supplementary budget pending project

Uiseong-gun (Governor Kim Joo-su) announced on the 8th that it had prepared and submitted the 3rd Supplementary Supplementary Budget (draft) to the County Council on the 3rd, 750 billion KRW, an increase of 5 billion KRW compared to the second supplementary budget for 2021.

According to the military, the 3rd supplementary budget plan reflects changes in national and provincial subsidy projects and insufficient statutory expenses, and reduces the budget that cannot be executed within the year, such as cancellation of events due to COVID-19, minimizes carryovers and unconsumables, and stable completion of pending projects organized with a focus on

Main projects include: 1.8 billion won in rice cultivation farm special support, 800 million won in the COVID-19 coexistence national support fund, 300 million won in rice drying cost support, 300 million won in childcare disaster support, 200 million won in public livestock excreta treatment facility expansion, and between Uiseong Station (Asa Bridge) and Gyeongsin Apartments. Urban planning road expansion and pavement 200 million won, Sagok Singam district road maintenance 100 million won, etc.

Uiseong-gun Mayor Kim Joo-su ​​said, "We have strategically redistributed financial resources to reduce unnecessary and urgent expenditures and to quickly recover the local economy.

Meanwhile, the 3rd supplementary budget (draft) for 2021 will be finalized by the resolution of the plenary session on December 20 after deliberation by the Standing Committee of the Uiseong County Assembly and the Special Committee on Budget and Settlement.