【브레이크뉴스 의성】이성현 기자=의성군(군수 김주수)은 연일 이어지는 폭염특보 속에서 노인맞춤돌봄서비스 생활지원사의 신속한 대응으로 어르신의 생명을 구한 사례가 알려져 주목받고 있다.
지난 18일, 생활지원사 황병남 씨는 안전 모니터링 중 어르신과 연락이 닿지 않자 즉시 가정을 방문하고 주변을 수색하다 고추밭에 쓰러져 있는 어르신을 발견했다. 당시 체온이 39℃에 달하는 상태였다. 황 씨는 곧바로 119에 신고했다. 구급대는 심폐소생술을 실시한 뒤 어르신을 안동병원 응급실로 긴급 이송해 귀중한 생먕을 구했다.
이번 사례는 폭염과 같은 재난 상황에서 생활지원사의 세심한 안부 확인 활동이 어르신의 안전을 지키는 데 결정적 역할을 한다는 점을 보여준다.
의성군은 폭염특보 발효 시 노인맞춤돌봄서비스 수행기관 전담인력 155명을 투입해, 매일 홀몸 어르신 3,000여 명에게 전화 및 가정 방문을 통한 안부 확인과 안전 모니터링을 강화하고 있다.
김주수 의성군수는 “생활지원사의 꼼꼼한 돌봄과 책임감 있는 행동이 큰 사고를 막았다”며, “앞으로도 폭염 등 기후위기 상황에서 어르신들의 안전을 지킬 수 있는 촘촘한 돌봄 체계를 마련하겠다”고 밝혔다.
<구글 번역으로 번역한 영문 기사의 전문 입니다. 번역에 오류가 있을 수 있음을 밝힙니다.>
Uiseong County's Life Support Worker Saves Elderly Person During Heat Wave
Uiseong County (Governor Kim Ju-soo) is receiving attention for the swift response of a senior citizen's lifesaving care worker during the ongoing heat wave warnings.
On August 18th, after failing to contact the elderly person during safety monitoring, life support worker Hwang Byeong-nam immediately visited the home and searched the surrounding area, finding the elderly person collapsed in a pepper field. Hwang's body temperature reached 39°C (103°F), and he immediately called 119. The paramedics performed CPR and transported the elderly person to the Andong Hospital emergency room, where his life was confirmed to be non-life-threatening.
This case highlights the crucial role that life support workers' meticulous check-ups play in ensuring the safety of elderly people during disasters like heat waves.
When a heatwave warning is issued, Uiseong County deploys 155 dedicated staff from organizations providing customized senior care services to strengthen daily safety monitoring and check-ins with approximately 3,000 seniors living alone through phone calls and home visits.
Uiseong County Mayor Kim Ju-soo stated, "The meticulous care and responsible behavior of our life support workers prevented a major accident." He added, "We will continue to establish a robust care system to ensure the safety of seniors during heatwaves and other climate crises."
